Растоптал, унизил, уничтожил... Успокойся, сердце, - не стучи. Слез моих моря он приумножил. И от сердца выбросил ключи! Взял и, как ненужную игрушку, Выбросил за дверь и за порог - Ты не плачь, Душа моя - подружка... Нам не выбирать с тобой дорог! Сожжены мосты и переправы... Все стихи, все песни - все обман! Где же левый берег?... Где же - прав
       К публикации   Из Омара Хайяма
3 февраля 2012 12:25 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Тоже возник вопрос с какого языка переводили. Вторая и третья строчка нуждаются в доработке. Ждем новых переводов!
       К публикации   Маленькие люди
3 февраля 2012 12:22 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
С некоторыми фактами, изложенными в стихотворении, трудно не согласиться. Но пораженческое настроение не панацея.
       К публикации   Смейтесь...
1 февраля 2012 12:51 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Действительно, так просто стать Богом для тех, кто рядом. Надо только их полюбить, и не жалеть крошек хлеба.
       К публикации   Осень-встреча
1 февраля 2012 12:42 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Удивляюсь авторам, которые пишут весной про осень и наоборот. Может, им нужно какое-то время на оформление впечатлений?
       К публикации   Диптих
1 февраля 2012 12:38 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Вполне органичный диптих. Сначала больше привлекла вторая часть. Потом еще раз перечитала первую. Тему нельзя замалчивать.
       К публикации   оооо
31 января 2012 10:36 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Рифма "неба" - "не был" не отличается новизной. Последняя строка несколько режет слух словом "извне".
       К публикации   Боль-разлука
31 января 2012 10:21 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Настроение передано неплохо. Хоть некоторые рифмы у всех на слуху: "Ваше благородие, госпожа разлука..."
       К публикации   Как этот вечер длин...
31 января 2012 10:15 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Первые две строфы напоминают Пастернака. Последняя строфа меняет размер и выглядит более оригинальной.
       К публикации   Фигня
29 января 2012 12:11 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
А почему рассказ называется "Статус"? Я бы его назвали "Наташа на все времена", и чуть больше текста добавила последней героине.
       К публикации   Мыльное
29 января 2012 11:56 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
У меня мороз по коже
от стихов подобных.
Мыло делают, похоже,
Из кого угодно!
P.S. Поставила высший балл.
       К публикации   Рубаи.
29 января 2012 11:46 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Необходимо оттачивать форму. В первом - что-то не то с размером. Во втором - не должны рифмоваться две последние строки.
       К публикации   Нельсон Родригес "Мавзолей"
27 января 2012 14:46 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Значение хорошего литературного перевода огромно. Часто бывает, что переводчик делает из автора гения. Желаю успехов!
       К публикации   Воздушный шарик, демонстрация, парад
27 января 2012 14:35 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Написано зло. Поставила пять. А с какой позиции рассмотрел автор события прошлого, это дело его совести.
       К публикации   Меншиков
27 января 2012 14:22 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Если о Меншикове столько написано, то представляю сколько страниц посвящено Петру. Легко ли это прочитать детям?
       К публикации   Тика Самокри (акро-как-бы-сонет)
26 января 2012 14:26 tigry1

Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Себя увидел в стиле bosko...
А черный кот смотрелся броско,
Шагая по цепи кругом.
А с Полей встречусь за углом flowers1
Наш литературный журнал Лучшее место для размещения своих произведений молодыми авторами, поэтами; для реализации своих творческих идей и для того, чтобы ваши произведения стали популярными и читаемыми. Если вы, неизвестный современный поэт или заинтересованный читатель - Вас ждёт наш литературный журнал.