Колокольчики, звоночки, Перезвон, как перепляс… Не забыть той знойной ночки, Не укрыться мне от вас. Струны у гитары старой Разговоры говорят… Над столом, как в вальсе пары, Рюмки полные кружат… Колокольцы, колокольцы Перезвон да перестук… А в открытое оконце - Клевером заросший луг. А за лугом, за рекою Видно церкви купола… Так прощаюсь я с тобою…

ОТВЕТ НА ВОПРОСЫ ПОДРУГ

| | Категория: Стихи
"Ты ответь-ка нам,Тамара,
(Разговор среди подруг),
Всем на зависть ваша пара,
Кем твой трудится супруг?

"Не моряк он и не летчик,
Целый день он занятой.
Он,подружки,переводчик,
Муж законный,Ваня мой.

"Что ж он ,Тома,переводит,
Книжки может иль кино?"
"Нет! На кухне что находит,
Переводит на дерьмо !"

* * *

Своё Спасибо, еще не выражали.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
    • 100
     (голосов: 5)
  •  Просмотров: 1222 | Напечатать | Комментарии: 6
       
14 сентября 2011 16:25 Анна Читари
avatar
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8789
Отблагодарили:97
Фу, какая гадость! Так вот, по-бабски, по-кухонному... Жаль мужика, каким бы он не был.

Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.

       
14 сентября 2011 15:41 tigry1
avatar
Группа: Дебютанты
Регистрация: 24.01.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 355
Отблагодарили:0
Отличная сатира! Написано очень емко и точно. Супруге переводчика Тамаре - мои искренние соболезнования laugh
       
14 сентября 2011 15:12 adolf5453125
avatar
Группа: Дебютанты
Регистрация: 17.07.2010
Публикаций: 0
Комментариев: 812
Отблагодарили:0
Неожиданно. И что интересно, многие женщины своих мужей считают никчемными созданиями. Но, порой, они того заслуживают!
       
14 сентября 2011 14:50 Альфа
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 19.11.2010
Публикаций: 1179
Комментариев: 6667
Отблагодарили:3742
Ты Тамара, что - то зла!
Муж тебе не пара?
С ним не с одного котла,
Ты вчера хлебала???

       
14 сентября 2011 14:46 monter
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 607
Комментариев: 7543
Отблагодарили:3011
Отлично, вот и ещё один переводчик засветился.
Передайте ему привет от всех нас - переводчиков.

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

       
14 сентября 2011 12:10 volder
avatar
Группа: Дебютанты
Регистрация: 20.11.2010
Публикаций: 0
Комментариев: 44
Отблагодарили:0
Всё так красиво начиналось – всем на зависть ваша пара. Стихотворение, как частушка. Слов из него не выбросишь, иначе смысл будет утерян. Содержание произведения будет не четким, а двусмысленным. Попробуй, догадайся. В Вашем стихе характеристика дана мужу чёткая.
Информация
alert
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Наш литературный журнал Лучшее место для размещения своих произведений молодыми авторами, поэтами; для реализации своих творческих идей и для того, чтобы ваши произведения стали популярными и читаемыми. Если вы, неизвестный современный поэт или заинтересованный читатель - Вас ждёт наш литературный журнал.