Эпиграммная профанация стихотворения Б.Л.Пастернака "Июль"
В.И.Ульянов (Ильич) | | Категория: Стихи
romaschka
Wasia
Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 972
Комментариев: 7113
Отблагодарили:2818
Портрет знаменитого поэта Бориса Леонидовича Пастернака маслом.
Критерий поэтического мастерства - это размер и качество жилища поэта. На фотоснимке Дом-музей Б.Л.Пастернака в г.Москве, в дачном посёлке Переделкино.
Он дошёл!
Липовый цвет ценит всяк поэт!
Пушинки - лёгкий знак календаря -
Напоминают - жизнь проходит зря...
Лопух - красавчик - ишь, притих.
Он тоже ценный - как и стих.
Однако, несколько колюч
И даже очень приставуч.
Стихотворение "Июль".
Автор - поэт Б.Л.Пастернак.
1.
По дому бродит привиденье.
Весь день шаги над головой.
На чердаке мелькают тени.
По дому бродит домовой.
2.
Везде болтается некстати,
Мешается во все дела,
В халате крадется к кровати,
Срывает скатерть со стола.
3.
Ног у порога не обтерши,
Вбегает в вихре сквозняка
И с занавеской, как с танцоршей,
Взвивается до потолка.
4.
Кто этот баловник-невежа
И этот призрак и двойник?
Да это наш жилец приезжий,
Наш летний дачник-отпускник.
5.
На весь его недолгий роздых
Мы целый дом ему сдаем.
Июль с грозой, июльский воздух
Снял комнаты у нас внаем.
6.
Июль, таскающий в одёже
Пух одуванчиков, лопух,
Июль, домой сквозь окна вхожий,
Всё громко говорящий вслух.
7.
Степной нечесаный растрепа,
Пропахший липой и травой,
Ботвой и запахом укропа,
Июльский воздух луговой.
1956 г., Переделкино.
Моя эпиграммная профанация
стихотворения Б.Л.Пастернака "Июль".
1.
Не привиденье и не домовой,
Не жилец-отпускник, что снял дачу
У хозяйки-неряхи с больной головой,
Позабывшей отдать ему сдачу,
А воздух июльский, июль с грозой
Приносят поэтам удачу!
2.
Лыпнэм, впрочем, июль
Малороссы-поэты назвали, -
Ароматные липы в цвету
Суть поэтический знак
Даже их, сухарей.
Но июльскую всю красоту
Романтический Пастернак,
Как ботаник гербарий,
Собирал для людей.
3.
Слава Богу, укропчик, ботва, лопух,
Растрёпа степной и нечёсаный, пух
Жаркий месяц июль
Наконец-то стихом увенчали.
4.
Но венец - не конец!..
Травянистый июль,
Прикрывая земли наготу,
В дом опять вбежал как сквозняк,
А за ним вполз зелёный змей
С языком без костей...
5.
Разливай же, мудрец, скорей!
Наливай за июль,
За запах ветра и вод чистоту.
Знать, Поэзия - не пустяк,
Коль дом полон гостей...
Написано 5 июля 2012 года,
г.Киев.
В.И.Ульянов (Ильич)
Критерий поэтического мастерства - это размер и качество жилища поэта. На фотоснимке Дом-музей Б.Л.Пастернака в г.Москве, в дачном посёлке Переделкино.
Он дошёл!
Липовый цвет ценит всяк поэт!
Пушинки - лёгкий знак календаря -
Напоминают - жизнь проходит зря...
Лопух - красавчик - ишь, притих.
Он тоже ценный - как и стих.
Однако, несколько колюч
И даже очень приставуч.
Стихотворение "Июль".
Автор - поэт Б.Л.Пастернак.
1.
По дому бродит привиденье.
Весь день шаги над головой.
На чердаке мелькают тени.
По дому бродит домовой.
2.
Везде болтается некстати,
Мешается во все дела,
В халате крадется к кровати,
Срывает скатерть со стола.
3.
Ног у порога не обтерши,
Вбегает в вихре сквозняка
И с занавеской, как с танцоршей,
Взвивается до потолка.
4.
Кто этот баловник-невежа
И этот призрак и двойник?
Да это наш жилец приезжий,
Наш летний дачник-отпускник.
5.
На весь его недолгий роздых
Мы целый дом ему сдаем.
Июль с грозой, июльский воздух
Снял комнаты у нас внаем.
6.
Июль, таскающий в одёже
Пух одуванчиков, лопух,
Июль, домой сквозь окна вхожий,
Всё громко говорящий вслух.
7.
Степной нечесаный растрепа,
Пропахший липой и травой,
Ботвой и запахом укропа,
Июльский воздух луговой.
1956 г., Переделкино.
Моя эпиграммная профанация
стихотворения Б.Л.Пастернака "Июль".
1.
Не привиденье и не домовой,
Не жилец-отпускник, что снял дачу
У хозяйки-неряхи с больной головой,
Позабывшей отдать ему сдачу,
А воздух июльский, июль с грозой
Приносят поэтам удачу!
2.
Лыпнэм, впрочем, июль
Малороссы-поэты назвали, -
Ароматные липы в цвету
Суть поэтический знак
Даже их, сухарей.
Но июльскую всю красоту
Романтический Пастернак,
Как ботаник гербарий,
Собирал для людей.
3.
Слава Богу, укропчик, ботва, лопух,
Растрёпа степной и нечёсаный, пух
Жаркий месяц июль
Наконец-то стихом увенчали.
4.
Но венец - не конец!..
Травянистый июль,
Прикрывая земли наготу,
В дом опять вбежал как сквозняк,
А за ним вполз зелёный змей
С языком без костей...
5.
Разливай же, мудрец, скорей!
Наливай за июль,
За запах ветра и вод чистоту.
Знать, Поэзия - не пустяк,
Коль дом полон гостей...
Написано 5 июля 2012 года,
г.Киев.
В.И.Ульянов (Ильич)
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 972
Комментариев: 7113
Отблагодарили:2818
Не привидение, не домовой;
Не жилец-отпускник, что снял дачу
У хозяйки-неряхи с больной головой,
Позабывшей отдать ему сдачу,
А воздух июльский,
июль с грозой
Приносят поэтам удачу!
Эко развернулся.. Поэтище!!!! (апчхатку исправь - ваще красавец!!!)
А вот про Лыпень, Липень, Лупень.. хотелось бы подробнее: неужто, действительно, с деревом "Липа" связано? Или, все же, "липа", но с Лупнэм?.. а то какой то календарь сельскохозяйственный у них был, да и то.. местный)))
С июлем то просто.. эт ток в школах не знают)) - поворотный месяц, юлой))) А Лыпэнь????
Не жилец-отпускник, что снял дачу
У хозяйки-неряхи с больной головой,
Позабывшей отдать ему сдачу,
А воздух июльский,
июль с грозой
Приносят поэтам удачу!
Эко развернулся.. Поэтище!!!! (апчхатку исправь - ваще красавец!!!)
А вот про Лыпень, Липень, Лупень.. хотелось бы подробнее: неужто, действительно, с деревом "Липа" связано? Или, все же, "липа", но с Лупнэм?.. а то какой то календарь сельскохозяйственный у них был, да и то.. местный)))
С июлем то просто.. эт ток в школах не знают)) - поворотный месяц, юлой))) А Лыпэнь????
В спорах рождаются стены.
Сомнение - открытия родит.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Группа: Авторы
Регистрация: 28.11.2017
Публикаций: 163
Комментариев: 1633
Отблагодарили:888
Поддерживаю!
Мне тоже понравился первый куплет этой Эпиграммной профанации больше, чем весь стих Пастернака.
Оставляю за собой право не соответствовать Вашим ожиданиям.