"Чудо" (без перевода)

monter | 14 июля 2016 | Категория: Зарисовки

Постоянно жду я чудо,
Как начало всех начал
И сегодня у фастфуда
Это чудо повстречал.

Загорелая девица.
Так, столкнулись, - визави,
А над левой ягодицей
Кельтский лозунг о любви.

Нет,
Я кельтского не знаю,
Но прочувствовал "накал",
И наколочки "читаю",
И с улыбкою сказал:

"Так девица не годится -
Кельты вымерший народ.
На соседней ягодице
Будем делать ... перевод"

wink

Сказали спасибо (11): dandelion wine, Валькирия, Ефим Мороз, В.И.Ульянов (Ильич), валя верба, Леся, klimspb, solo5591, syrr, Asgari, Антирозочка

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

monter 9 августа 2016 22:51

Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3182

Цитата: Антирозочка

Да, забавно..

Стараюсь. Спасибо.

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

Антирозочка 6 августа 2016 21:12

Группа: Авторы
Регистрация: 1.08.2014
Публикаций: 1263
Комментариев: 7903
Отблагодарили:4976

Да, забавно.. :)))) Спасибо :)

Она же Птица. Она же Ольга. Она же "тут вообще никого нет"

monter 6 августа 2016 20:32

Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3182

Цитата: Asgari

Супер! Современно.)

Спасибо

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

Asgari 6 августа 2016 20:25

Группа: Дебютанты
Регистрация: 14.02.2012
Публикаций: 51
Комментариев: 947
Отблагодарили:315

Супер! Современно.) Не зря в топе. sad

Путёвку в рай вручили мне желанную.
Гремел оркестр и тренькал соловей.
Но кто б сказал,что двери в рай-стеклянные,
И я с размаху-насмерть.В эту дверь...
[Юрис Хисматуллин]

monter 19 июля 2016 19:16

Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3182

Вадиму

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

klimspb 19 июля 2016 17:48

Группа: Авторы
Регистрация: 16.03.2010
Публикаций: 444
Комментариев: 5917
Отблагодарили:2448

"Перевод" искусно сделать
Это вам не бла-бла-бла
Уболтать сумейте "тело",
Чтоб сам перевела...

И смелей, не лейте воду
Из словесного пруда.
Раз ...и сразу к переводу
Переводчика...сюда

Здесь словарь не пригодится,
Здесь иное нужно...факт.
Настоящим ягодицам
Нужен ласковый контакт.

Пойте ж кельтской фразе оду,
Пойте! И падИте ниц!
За возможность перевода
На известный...с ягодиц evil

валя верба 19 июля 2016 01:05

Группа: Авторы
Регистрация: 17.07.2010
Публикаций: 869
Комментариев: 8518
Отблагодарили:4626

Цитата: monter

Как театр с гардероба,
Так лицо подсказка:
Поглядел - любовь до гроба,
Пригляделся - маска.

Каждому ли по плечу
Не узреть опасность
В море страсти, буйстве чувств,
Не прикрытых маской.
)))))))))))))))))))
bleh

"Когда возвращается крыша, перестаёшь видеть звёзды."

monter 18 июля 2016 23:20

Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3182

Цитата: валя верба

Не глядите люди в лица,
Там ни слова о любви.
Вся любовь на ягодицах,
Вот где надо... визави.
))))))))))
flowers1

Нее,
Как театр с гардероба,
Так лицо подсказка:
Поглядел - любовь до гроба,
Пригляделся - маска.

072

Лесе

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

валя верба 18 июля 2016 16:22

Группа: Авторы
Регистрация: 17.07.2010
Публикаций: 869
Комментариев: 8518
Отблагодарили:4626

Не глядите люди в лица,
Там ни слова о любви.
Вся любовь на ягодицах,
Вот где надо... визави.
))))))))))
flowers1

"Когда возвращается крыша, перестаёшь видеть звёзды."

monter 17 июля 2016 23:41

Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3182

Цитата: В.И.Ульянов (Ильич)

Ну, цена "перевода", наверняка, будет намного выше цены бутерброда.

Точно. Так было, есть и будет.

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

В.И.Ульянов (Ильич) 16 июля 2016 20:05

Группа: Авторы
Регистрация: 11.01.2014
Публикаций: 241
Комментариев: 781
Отблагодарили:250

Ну, цена "перевода", наверняка, будет намного выше цены бутерброда. Вот если бы бесплатное "блюдо" - то тогда действительно чудо !

monter 15 июля 2016 23:53

Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3182

Цитата: Ефим Мороз

Перевел на русский я,
Получилася ху*ня...

Надо переводить с кельтского, а не с казахского.

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

Ефим Мороз 15 июля 2016 20:58

Группа: Авторы
Регистрация: 9.06.2012
Публикаций: 508
Комментариев: 10930
Отблагодарили:1492

На соседней ягодице
Будем делать ... перевод"

Перевел на русский я,
Получилася ху*ня...
bleh

Наличие иллюзий, это то, что отличает нас от обезьян.

monter 15 июля 2016 20:28

Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3182

Цитата: dandelion wine

sad laugh flowers1

Спасибо.

Цитата: Валькирия

продолжение будет????

это
пусть каждый сам ... продолжит.

flowers1

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

Валькирия 15 июля 2016 10:38

Группа: Авторы
Регистрация: 22.02.2015
Публикаций: 19
Комментариев: 331
Отблагодарили:102

улыбнули и повеселили, спасибки большие за это, настроение приулучшилось))))))))))) позитивнинько!!!!
а продолжение будет???? хотелось бы узнать конечно...........что именно было написано на кельтском и как будет звучать татушка с переводом, хи)))))))))
yes

Будьте добры, люди...