ПОЖАЛУЙСТА, ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ. PLEASE SPEAK RUSSIAN. Ино-инорема
kirovn | | Категория: Юмор
Своё Спасибо, еще не выражали.
Прибыл некоторый выпускник МГУ в частный вуз Монреаля в гости к однокашнику, проферствующему в оном целых пять лет. Первый контроль прошел, второй. На третьем, внутреннем, был спрошен о причине, времени и месте посещения.
- Встреча с другом, в тринадцать ноль-ноль. Аудитория, по-моему, 57-я, хотя нет – 75-я. To meet my friend. To 13.00. It seems to me the department is Number 57 or 75.
- «It seems to me!...», – хмыкнул секюрити. – «Go to Number 57» и впустил гостя.
Подошел выпускник МГУ к 57 аудитории, приоткрыл дверь и фиксирует: беседует его однокашник с двумя господами. Махнул ему, обернувшемуся в его сторону, – ладошкой:
- Я здесь, Станислав, – и ретировался, чтобы не мешать ученой беседе.
Прогулялся взад-вперед по коридору, постоял у аквариумов с крокодильчиками, принюхался, откуда тянет кухней – не перекусить ли, пока то да се?
Но выскочил из 57-й аудитории однокашник с пунцовыми упитанными щеками и кулачок в лицо другу-товарищу: ты чего это вытворяешь?
- Погодь-погодь, друже, что не так?
- Я тебя ко скольким звал? К 13.00. А ты на шесть минут раньше притащился. Зачем? Это не Россия. Здесь каждая минута на счету. А заглянул почему? Ну, пришел раньше, жди, пока освобожусь. Нет, надо лезть! А по-русски, зачем говорил?
- Стой-стой-стой, старичок. Ладно, насчет «раньше пришел», «заглянул», «каждая минута на счету» согласен. Первый день в Канаде, не ухватил, не просек, не въехал. Но про «зачем по-русски говорил» – ты всерьез?
Покачал головой однокашник, подвел к лифту многоэтажного корпуса и ткнул пальцем в объявление, набранное крупным Times New Roman шрифтом: «ПРОСЬБА ПО-РУССКИ НЕ РАЗГОВАРИВАТЬ».
Остолбенел россиянин, посмотрел на однокашника, осмыслил его праведный гнев, махнул рукой, повернулся и вышел вон из частного университета Монреаля, где ПРОСЯТ ПО-РУССКИ НЕ РАЗГОВАРИВАТЬ.
………………………
Зашкаливает, ой, гримасничает западная демократия, господа.
Не к добру, нет.
А чем крыть нам?
Разговаривать по-русски! И улыбаться приветливо, слыша, как иноземцы вещают по-ихнему.
Всюду, везде и всегда!
- Встреча с другом, в тринадцать ноль-ноль. Аудитория, по-моему, 57-я, хотя нет – 75-я. To meet my friend. To 13.00. It seems to me the department is Number 57 or 75.
- «It seems to me!...», – хмыкнул секюрити. – «Go to Number 57» и впустил гостя.
Подошел выпускник МГУ к 57 аудитории, приоткрыл дверь и фиксирует: беседует его однокашник с двумя господами. Махнул ему, обернувшемуся в его сторону, – ладошкой:
- Я здесь, Станислав, – и ретировался, чтобы не мешать ученой беседе.
Прогулялся взад-вперед по коридору, постоял у аквариумов с крокодильчиками, принюхался, откуда тянет кухней – не перекусить ли, пока то да се?
Но выскочил из 57-й аудитории однокашник с пунцовыми упитанными щеками и кулачок в лицо другу-товарищу: ты чего это вытворяешь?
- Погодь-погодь, друже, что не так?
- Я тебя ко скольким звал? К 13.00. А ты на шесть минут раньше притащился. Зачем? Это не Россия. Здесь каждая минута на счету. А заглянул почему? Ну, пришел раньше, жди, пока освобожусь. Нет, надо лезть! А по-русски, зачем говорил?
- Стой-стой-стой, старичок. Ладно, насчет «раньше пришел», «заглянул», «каждая минута на счету» согласен. Первый день в Канаде, не ухватил, не просек, не въехал. Но про «зачем по-русски говорил» – ты всерьез?
Покачал головой однокашник, подвел к лифту многоэтажного корпуса и ткнул пальцем в объявление, набранное крупным Times New Roman шрифтом: «ПРОСЬБА ПО-РУССКИ НЕ РАЗГОВАРИВАТЬ».
Остолбенел россиянин, посмотрел на однокашника, осмыслил его праведный гнев, махнул рукой, повернулся и вышел вон из частного университета Монреаля, где ПРОСЯТ ПО-РУССКИ НЕ РАЗГОВАРИВАТЬ.
………………………
Зашкаливает, ой, гримасничает западная демократия, господа.
Не к добру, нет.
А чем крыть нам?
Разговаривать по-русски! И улыбаться приветливо, слыша, как иноземцы вещают по-ихнему.
Всюду, везде и всегда!
Своё Спасибо, еще не выражали.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.