Я ВАС ЛЮБЛЮ

I love you (англ.).
Ich liebe dich (нем.).
Je t'aime (фр.).
Te amo (исп.).
Ti amo (ит.).
Eu te amo (порт.).
أنا أحبك (араб.).
Mi amas vin (эсперанто).
Без нюансов. Люблю и все. Запятые, многоточия, тире и прочие оттенки вносятся лишь интонационно.
Как и по-китайски, корейски, японски, хинди, турецки, тайски, гречески, латышски, литовски, эстонски, грузински, польски и т.д.
А вот по-белорусски – целых двенадцать вариаций: я вас люблю!, люблю я вас!, вас я люблю!, я цябе люблю!, цябе я люблю! И т.д.По-русски и украински – то же самое, эти и еще семь комбинаций тончайших, нежнейших, романтических, восторженных, желанных, вожделенных, сексопильных, драматических, роковых, трагических и т.д. оттенков для выражения смысла самого волнующего, жизненосного, боготварного чувства мужчины к женщине и женщины к мужчине!
Потому-то белорусы, украинцы и русские ментально – еино-народ. А иные – хуже? Да, ни Боже мой! Они – другие, подарившие языковой культуре свое, например. разнообразную палитру обращений друг к другу, у нас отсутствующих: сэр, мистер, мисс, миссис, леди, джентльмены англичанами; мсье, мисс, миссис, мадам, мадмуазель, моншер, мesdames et мessieurs французами. А сколь гибка шкала обращений у японцев: кун в отношении мужчин и парней; сан – незнакомых людей; старших родственников, братьев, сестер, родителей; си, фудзин – в официальных документах; кохай – к младшему, сэмпай – к старшему, доно – уважительное к равному или высшему; сэнсэй – к учителям, врачам, политикам; сэнсю, дзэки – к известным спортсменам; уэ – к старшим членам семьи отцу, маме, брату, сестре и т.д.
Бесконечно многообразен и удивителен мир, в котором мы живем, судари и сударыни! Сколь безграничны перспективы нашего взаимного обогащения языками, идеями и... любовью!
Я вас люблю! Я цебе люблю. Я вас кохаю!