Асе Катунцевой можно только позавидовать: выиграла не просто ужин с кумиром всей страны, а еще и в кругу звезд первой величины!
✎ Очень понравилась озвучка этой книги. Читала роман и в бумаге – совсем другое восприятие: что-то очень похожее на развёрнутую статью в «желтом журнале». Нравится, но все время пытаешься угадать о ком, из «действующих» звёзд идёт речь ))) Ксения Бржезовская даёт возможность отстраниться от узнаваемости героев и сосредоточиться на самой истории. Не знаю, отчего вдруг такая критика по отношению к отличному прочтению появилась. Мне очень аудиокнига понравилась.
✎ Прослушала аудиоверсию и решила, что вариант книги для чтения – бумажный или электронный – в данном случае был бы лучше. Не в обиду чтецу – но порой даже смысл текста терялся, перебиваемый излишними интонациями. Сам детектив написан замечательно, сочно, с юмором и неожиданными поворотами судеб героев. Спасибо автору!
✎ Сама книга неплохая, в ней есть все то, что ждешь от Михалковой – хороший язык, чувство юмора, интересные истории. Но пожалела, что выбрала аудиоверсию, начитка очень своеобразна, перебивает текст. Интонации, с которыми читаются реплики некоторых персонажей, просто сложно слушать. Пусть герой по сюжету не самый приятный тип, но так противно в жизни почти никто не разговаривает :)
✎ Обычно мне нравятся её детективы, но тут мимо, так и не дослушала. Терпеть не могу жёлтую прессу и обсуждение «звёзд» эстрады, мне и про настоящих не интересно слушать, а про вымышленных и подавно. Плюс ко всему проходят параллели с российским шоу бизнесом, какие-то намёки, неумелые заигрывания с молодёжным жаргоном… не знаю, невозможно слушать. Очень жаль.
✎ Согласна с предыдущими отзывами. Сама книга интересная. Но интонации чтеца вычурные. Каждый кто слушает книгу мысленно составляет свой образ героя. Будь он отрицательным или положительным – это не важно. Чтец вкладывает свой образ и интонации и вынуждает к другому, чужому восприятию диалогов. Это в аудиокниге – лишнее.
