✎ А мне нравиться вся трилогия, я отвлекаюсь от умственной работы слушая лёгкие и увлекательные истории с удовольствием! И озвучка меня полностью устраивает! Естественно что все мы разные и вкусы у всех тоже разные.
✎ Решила я послушать книгу по вечерам. У меня половина книги прочитана , а вторую половины думала дослушаю. НО с первых звуков голоса стало ясно не дослушаю буду читать. Мало того что книги читает бабуля, так она еще постоянно причмокивает, чавкает, ей не хватает воздуха, и от этого появляются длительные паузы. Очень жалею, что на это были потрачены деньги. Итог книгу буду читать.
✎ все тают чтеца, а я из-за нее и купила книгу. Для меня это воспоминание из детства, литературные чтения на радио. Успокаивает и радует. .
✎ про чтицу говорить не буду – полностью согласна с тем, что выбор неудачный. О книге. Она была бы замечательная, если бы автор дала себе труд хоть немножко доработать историю про подготовку к балу, а не тупо ее переписала. Интересный мир, описания природы настолько реалистичны, что, кажется, все видишь сама. Любовные эпизоды тоже хороши – большое спасибо! Но время от времени в повествовании появлялись вполне современные и даже пошловатые фразы («дружеский секс», «передается половым путем»....) Как-будто это писал кто-то другой! Вполне закономерный вопрос – это недостаток вкуса или работа «коллектива авторов»? Забегая вперёд, хочу сказать, что третья книга трилогии написана более грамотно, лучше выдержана по стилю. А ситуации выше всяких похвал. За природу и любовь ставлю 4.
✎ Романы чудесные! Я почему то начала слушать с последней! Там совсем другой чтец, и мне понравилось больше! Татьяне лучше перейти на прочтение детской литературе, с большим удовольствием дала бы детям слушать. Ту же самую «Золушку». И что то нужно менять в пишущем устройстве или совсем его менять! Сильно отвлекают сглатывающие звуки, ведь у других этих звуков я не слышу! Все прослушиваю в наушниках! Сильно отвечают и честно сказать раздражают(( простите если кого обидела((! Но роман чудный , сюжет не затасканный !!
✎ очень плохо. Литературный материал посредственный (примитивные герои и сюжет, повторы слов, ненужные многословные сноски, как в научном тексте, вместо естественно вписанных в картину мира описаний и пр. и пр.). Но озвучка… Видимо, чтецу тоже не интересен текст: паузы в самых неожиданных местах (вне зависимости от знаков препинания), неверные ударения – в начале текста меньше, но дальше всё больше и больше. И зрелый возраст чтицы – в тех главах, где речь идёт от имени молоденькой девушки, диссонанс очень заметен… Возможно, если б не было интонационных ошибок или автор был покачественнее, это так бы «не резало» слух… Но всё вместе ужасно. Самая неудачная моя покупка в Слушай.
✎ Про, собственно книгу, писать не буду – есть достаточно подробные отзывы к электронной версии. Но, хотелось бы сказать пару слов об озвучке. Татьяна Телегина хорошая актриса с приятным тембром голоса. Но, явно ориентированная не на этот жанр литературы. Насколько замечательно она прочитала, к примеру, «Книгу джунглей», настолько же неудачно прочитана эта книга. Совершенно очевидно, что сюжет чтецу неинтересен. И ещё, складывается впечатление, что читает она с какого-то мелкостраничного покетбука. Постоянные ошибки в ударениях, что орфоэпические, что смысловые; паузы в непонятных местах; просто не те слова. Если бы не упомянутый выше приятный тембр, дослушать до конца не смог бы. Хотелось бы попросить издательство «Медиакнига» внимательнее относиться к подбору актёров.
