Вна

Дык просто всё. Что означает то, или, иное слово? Например, Рай-край. Странно было бы говорить на рай, то же и на край.. на край чего?)) ведь местность не рубеж, и не поверхность местности. А если говорим о "краине", ако о местности, не о поверхности местности, нечто "плац", но о неком объеме, то в краину, и если речь идет об окраине, сказали бы до окраины, на окраину, но речь идет об Украине, говорим На Украину, но в отдельных контекстах возможно и погружение в Украину. И во что вошли те, кто В... почему то те, кто был всё ж На бегут, куда могут из. или, терпят в ожидании что же случится На, пока те кто В не уйдут в эту В окончательно. И с другими названиями та же история: что означает Исландия? Кабы были ланды, то, ясень пень, На, а кабы Исландия, то В. То же, Куба, Урал... Если японские острова - На, а если Япония - В. Просто)) А то ведь, действительно, можно и сразу в Пласт, но, лучше не спешить.
И заметьте - на Руси, но, в государстве Русском, в России. Сказать в Руси.. это не понимать, что означает Русь. А чтобы было в Украине, надоть чтобы эта Украина по настоящему приобрела хоть какой то объем не клянча себе авансов. Да - тогда в Украине короче правильно на сегодняшний день в государственном образовании Украина.

Я пока предпочитаю говорить "на Украину". А живущие на этой территории могут говорить по-своему, как хотят. Некоторые думают, что предлог "в" придает особый статус, но известно, что это делается иначе - по делам. А дел пока никаких - одна разруха и распад.
Но, тем не менее, я говорю ПОКА.
Вы представляете, что можно сказать не на Кавказ, а в Кавказ?
Вполне, если вдруг появится такой населенный пункт.
Переделывать "на Алтай" в "в Алтай" вряд ли когда-нибудь будут. Так это всегда звучало: на Алтай, на Урал, на Кавказ, на Аляску, на Кубу, но в Альпы, в Гималаи. В предлоге "на" нет ничего унизительного. Напротив, он обозначает особую группу географических названий. А другой - "в" - другую, тоже особенную. Как-то даже глупо переделываться под Альпы или Гималаи и говорить из-за этого "в Алтай" или "в Урал".
А некоторые деятели на Украине усмотрели нечто обидное и унизительное в историческом "на Украину". Тем унизили свое прошлое. Впрочем, они от него вообще отреклись.
Но не место красит человека, а человек место. У кого фамилия Пушкин ассоциируется с оружием? А Грибоедов или Толстой - не обидно звучит?
Нет, гордо и достойно.

dandelion wine

Согласен, что мы имеем дело с лексемами. привычными, устоявшимися выражениями. Сто лет говорили "На Україні милій"

Да, привычнее, конечно, на. Но при этом говорим в Англию, в Европу, в Америку. На Англию.. как-то.. смешно даже)) у нас есть местное - на Увелку, на Пласт, хотя в другие поселки всегда только В. С чем это связано.. а кто ж это знает))

Было дело, обсуждали "на" и "в" на ТВ. Причём, очень активно.

А Вася не про данную фразу, Владимир, но про всю зарисовку. Оно ж и начинается сразу с иронии о неполиткорректности. Китай почему то претензий не предъявляет с политкорректностью за то, что говорим по Русски - Китай. Ты о какой "политкорректности"? В их конституции и сегодня написано черным по белому На Украине. Разве можно воспринимать данную фразу о политкорректности, да и всю зарисовку иначе траги-сарказма? Печалька така. Ук - раина.

Вася, я не юморил. Я опечатался. Ты написал в комменте "вна Украина", ну я и вспомнил эту миниатюрку. Согласен, если получился юмор - то грустный. Надо дописать буковку.



Давно уж говорят...

Грустный юмор. Вот этот фраз наиболее тютечно описует состояние вна: Тут ведь дело такое: говорили и УкраИна и УкрАина. У данного государственного образования до сих пор не оформлены должным образом даже границы. Вна и есть вна. Если говорить УкрАина - это, будто бы, от у края. Если говорить об окраине.. каки то уши не те, слабо тянутся. Если говорить УкраИна, вроде как от краина, У! краина. У какого края? у края чего? - пропасти? В чем именно край? А краина - от край просторный? Что это всё означает? Долго перекраиваемая территория? туда украили, сюда украюли... или, отсюда украили, оттуда украили.. украли чего, нет ли.. Тут дело такое. Или, в мове дело? Во влиянии используемой речи на менталитет? В Ук раине? Кстати.. если говорить На, ако именно о территории, то, обращаю внимание В Краснодарском крае, В Московской области, в Красноярском крае и т.д. И "в" и "на" украине употреблялось и ранее. Однако... вот ведь парадокс! Спроси у тех, кто В "откуда Вы"? Они не ответят "из", но скажут "С"... а как можно быть С, если ты В? или, из, если ты на?
Так что.. думается уже не поможет.

Впервые слышу, в Украину. Как-то по - нерусски или "вампирчики" так говорят.