Веселая, пиратская...
2545078 | | Категория: Стихи
2545078
лешка питерский
Группа: Авторы
Регистрация: 22.12.2016
Публикаций: 608
Комментариев: 1823
Отблагодарили:2982
чаще всего - просто орут нечто бессвязное...С Наступающим! Успехов! Рад, что адекватны.
2545078
Группа: Дебютанты
Регистрация: 31.01.2011
Публикаций: 40
Комментариев: 17
Отблагодарили:34
лешка питерский
Группа: Авторы
Регистрация: 22.12.2016
Публикаций: 608
Комментариев: 1823
Отблагодарили:2982
2545078
Группа: Дебютанты
Регистрация: 31.01.2011
Публикаций: 40
Комментариев: 17
Отблагодарили:34
Волк
Группа: Авторы
Регистрация: 3.08.2017
Публикаций: 351
Комментариев: 713
Отблагодарили:1430
2545078
Группа: Дебютанты
Регистрация: 31.01.2011
Публикаций: 40
Комментариев: 17
Отблагодарили:34
Волк
Группа: Авторы
Регистрация: 3.08.2017
Публикаций: 351
Комментариев: 713
Отблагодарили:1430
Леся
Группа: Авторы
Регистрация: 21.03.2014
Публикаций: 327
Комментариев: 7125
Отблагодарили:2303
dandelion wine
Группа: Редакторы
Регистрация: 31.05.2013
Публикаций: 125
Комментариев: 12619
Отблагодарили:822
«Веселый Роджер» развевается не зря
На мачте у летящего фрегата,
Сегодня вышли покорять моря
Отъявленные сволочи – пираты!
Бродяга ветер дует им в лицо,
С голов шальных срывая треуголки,
Но пьют из кружек ром, а не винцо
Просоленные им «морские волки»!
Все паруса поднял торговый галеон,
Летит, пытаясь убежать от кары.
Но, не уйти ему! Уже он обречен,
Когда его заметили корсары.
Не нужно слов теперь сраженья для!
Достаточно одной простой отваги!
Пиратский клич, раскатистое «Бля!» –
Ревут закоренелые бродяги.
- Вперед! Вперед! Теперь на абордаж!
Нам хватит мужества и стойкости, и веры!
И вольный флаг, «Веселый Роджер» наш
Поднимут и над вами флибустьеры!
На мачте у летящего фрегата,
Сегодня вышли покорять моря
Отъявленные сволочи – пираты!
Бродяга ветер дует им в лицо,
С голов шальных срывая треуголки,
Но пьют из кружек ром, а не винцо
Просоленные им «морские волки»!
Все паруса поднял торговый галеон,
Летит, пытаясь убежать от кары.
Но, не уйти ему! Уже он обречен,
Когда его заметили корсары.
Не нужно слов теперь сраженья для!
Достаточно одной простой отваги!
Пиратский клич, раскатистое «Бля!» –
Ревут закоренелые бродяги.
- Вперед! Вперед! Теперь на абордаж!
Нам хватит мужества и стойкости, и веры!
И вольный флаг, «Веселый Роджер» наш
Поднимут и над вами флибустьеры!
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Группа: Авторы
Регистрация: 22.12.2016
Публикаций: 608
Комментариев: 1823
Отблагодарили:2982
Цитата: 2545078
Ведь что-то же они кричали!
чаще всего - просто орут нечто бессвязное...С Наступающим! Успехов! Рад, что адекватны.


Группа: Дебютанты
Регистрация: 31.01.2011
Публикаций: 40
Комментариев: 17
Отблагодарили:34
лешка питерский,
Спасибо за столь строгий разбор :) однако, не стоит - это всего лишь шутка! Напомню Вам Пушкина: "Как уст румяных без улыбки, Без грамматической ошибки Я русской речи не люблю." Единственное за что вступлюсь, так это за "Бля"! Считайте это вольным переводом того, что кричали пираты, идя на абордаж! :) Ведь что-то же они кричали!
Спасибо за столь строгий разбор :) однако, не стоит - это всего лишь шутка! Напомню Вам Пушкина: "Как уст румяных без улыбки, Без грамматической ошибки Я русской речи не люблю." Единственное за что вступлюсь, так это за "Бля"! Считайте это вольным переводом того, что кричали пираты, идя на абордаж! :) Ведь что-то же они кричали!
Группа: Авторы
Регистрация: 22.12.2016
Публикаций: 608
Комментариев: 1823
Отблагодарили:2982
" пОкорять", "Убежать" - размер сбит. И все-таки : "пОднял", а не поднЯл. "Просоленные им..." - кем, чем? Винцом? "Для-Бля" - не хорошо, притянуто, тем более, что пираты все были не русские и слова "Бля" не знали. Вот такие замечания "на скорую руку". 


Группа: Дебютанты
Регистрация: 31.01.2011
Публикаций: 40
Комментариев: 17
Отблагодарили:34
Волк,
Ок, согласен
буду третьим! 
Леся,
Я давно в этом уверен: большинство флибустьеров русские!
dandelion wine,
Спасибо!
Ок, согласен


Леся,

dandelion wine,
Спасибо!


Группа: Авторы
Регистрация: 3.08.2017
Публикаций: 351
Комментариев: 713
Отблагодарили:1430
Значит нас уже трое, и в такой компании неплохо находиться. 


Группа: Дебютанты
Регистрация: 31.01.2011
Публикаций: 40
Комментариев: 17
Отблагодарили:34
Волк,
То, что Вы цитируете очень сильно похоже на Высоцкого:
"Четыре года рыскал в море наш корсар, -
В боях и штормах не поблекло наше знамя,
Мы научились штопать паруса
И затыкать пробоины телами." и т. д.
Волк,
Или вы намекаете, что я у вас передрал!?
Волк,
"повисли - обвисли"; "глотаешь - выпускаешь"
блистательные рифмы
То, что Вы цитируете очень сильно похоже на Высоцкого:
"Четыре года рыскал в море наш корсар, -
В боях и штормах не поблекло наше знамя,
Мы научились штопать паруса
И затыкать пробоины телами." и т. д.
Волк,
Или вы намекаете, что я у вас передрал!?
Волк,
"повисли - обвисли"; "глотаешь - выпускаешь"


Группа: Авторы
Регистрация: 3.08.2017
Публикаций: 351
Комментариев: 713
Отблагодарили:1430
Что-то сильно перекликается
Над нашим бригом небеса повисли,
Но нет туда дороги: наша в ад.
Почти без ветра, паруса обвисли
И за кормой стремительный фрегат.
Мы проявляем вкус к большому счету,
И дьяволу служить любой готов.
Грабители уходят на работу,
Чтоб потрошить зажиточных купцов.
Пиратов басни ты взахлеб глотаешь.
А романтизма никакого нет,
Когда кишки ты саблей выпускаешь
И бьет в упор кремневый пистолет.
Не видно ватерлинии на судне:
Добыча наша ныне тяжела.
Испанцам дали бой и было трудно
Забрать груз золота и серебра.
Хотели мы попасть из грязи в князи.
Не время любоваться нам собой,
Когда вожак пиратов храбрый Стьюзин,
Нас поведет в последний страшный бой.
Забудут скоро нас пускай подружки,
Домой , увы, возврата больше нет.
Бесстыжие крикливые толстушки
С другими, будут там встречать рассвет.
Когда уж никого из нас не станет,
И косточек уже исчезнет тлен;
В ночной таверне пьяный не расскажет,
Что флибустьеры выбирают плен.
Над нашим бригом небеса повисли,
Но нет туда дороги: наша в ад.
Почти без ветра, паруса обвисли
И за кормой стремительный фрегат.
Мы проявляем вкус к большому счету,
И дьяволу служить любой готов.
Грабители уходят на работу,
Чтоб потрошить зажиточных купцов.
Пиратов басни ты взахлеб глотаешь.
А романтизма никакого нет,
Когда кишки ты саблей выпускаешь
И бьет в упор кремневый пистолет.
Не видно ватерлинии на судне:
Добыча наша ныне тяжела.
Испанцам дали бой и было трудно
Забрать груз золота и серебра.
Хотели мы попасть из грязи в князи.
Не время любоваться нам собой,
Когда вожак пиратов храбрый Стьюзин,
Нас поведет в последний страшный бой.
Забудут скоро нас пускай подружки,
Домой , увы, возврата больше нет.
Бесстыжие крикливые толстушки
С другими, будут там встречать рассвет.
Когда уж никого из нас не станет,
И косточек уже исчезнет тлен;
В ночной таверне пьяный не расскажет,
Что флибустьеры выбирают плен.

Группа: Авторы
Регистрация: 21.03.2014
Публикаций: 327
Комментариев: 7125
Отблагодарили:2303
Флибустьеры-то, видно, наши, русские.)))

Группа: Редакторы
Регистрация: 31.05.2013
Публикаций: 125
Комментариев: 12619
Отблагодарили:822


"Ложь поэзии правдивее правды жизни" Уайльд Оскар
Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 31.01.2011
Публикаций: 40
Комментариев: 17
Отблагодарили:34
Спасибо! И Вас с Наступающим!