Искрами света незримые души мерцают

Волк,
:).. это точно нет...
Они сделали все, что могли..
Только сон..

Я не индуист - использовал термины только, надеюсь ошибок не сделал и настоящие индуисты не будут иметь претензий. Термины мне понятны в приближенном виде и вглубь учения пока не иду.

В сочельник. Вечером.
Отчаянно. Бездумно.
Просила чудо. Боженька, хочу
Чтоб полюбил меня мужчина
ОЧЕНЬ умный.
Или вернулся тот, кого люблю.
Какой породы ты мне дела нету.
Огромный дух иль демон небольшой,
Но если поторопишься с ответом
В тебя поверю с дорогой душой.
Проснулась. Утро. Крупные снежинки
Застыли белым роем у стекла.
Будильник выключен. А чудики с картинки
Мне подарили отдых. Проспала.

Волк,
Уж очень экзотичное значение слова "майя", Ну, а потом, если это энергия мира, как она может быть преходящей? Есть мир - есть и эта "энергия" И это не иллюзия! Вообще с индуизмом надо быть поосторожнее, уж больно непростая философия.

Есть иной подход.
МАЙЯ - май я. Весна - май. Перемены, цветение - вот-вот баланс жары и холода (инь-янь) будет тепло, цветенье, лето. Май - маета, маятник.. маить (ловить, улавливать) и т.д. - требуется баланс. Нечто вот-вот, казалось бы рядом, но неуловимо - лишь ожидание. Май Я. Я - личность. Последняя в алфавите. И вот. казалось бы, уже есть Я, ан нет - все изменяется, меняется иллюзия и преходяще - последняя она, та Я. Т.е. - да - любая "Я" лишь преходяща, переходна, иллюзорная, обманчива - ничто не стоит это "Я", когда лишь в описании ее отражена - все впереди. Все с русского, по русски - без изучений брахм легко можно рассказать о сути брахм (там ведь тоже столь воды и дебрей влито.. за жизнь не перечесть, тем более - дорога широка, затоптана толпой), достаточно узнавать само Слово.
И сама энергия данного слова будет обязательно работать)) Назови так девочку. Повлияет на судьбу. Будет переменчива, что погода в мае. Вполне можно найти перевод "недосягаемая, словно богиня"..
А если использовать в качестве нижней одежды то изделие, которое называется "майка" - вполне соответствует, иначе и не назовешь)) Вещь - вещает.

Майя (санскр. , my IAST, букв. «иллюзия», «видимость») — в индийской религиозно-философской традиции особая сила (шакти), или энергия, которая одновременно скрывает истинную природу мира и обеспечивает многообразие его проявлений[1].

Майя является иллюзией не от того, что она лишена бытия, а от того что она — преходящая

Вихрем беспечным, слагает земное убранство
Гость на роскошном пиру - преходящая майя.

Может и называется иллюзия, но земной мир существует реально, и мы в нем живем - это несомненно. Но не особенно долго.

"преходящая майя" - это хто?

Надеюсь "обратно в небесное царство", в том смысле, чтоб вернулось то царство без беса))