Переводы из James Thurber
Stanislaw Hrouste | | Категория: Переводы
1. Зачем тебе быть оригиналом как и все прочие?
2. Прошлое это старое драное кресло на чердаке, настоящее - трeвожный тикающий звук, а будущее - кто его знает.
3. Летчики и космонавты! Учтите, земля круглая, не летайте слишком быстро, врежетесь в собственную корму.
4. Самая опасная пища - свадебный торт.
5. Одна рюмка - то что надо. Две слишком много, а три уже недостаточно.
Своё Спасибо, еще не выражали.
1. Зачем тебе быть оригиналом как и все прочие?
2. Прошлое это старое драное кресло на чердаке, настоящее - трeвожный тикающий звук, а будущее - кто его знает.
3. Летчики и космонавты! Учтите, земля круглая, не летайте слишком быстро, врежетесь в собственную корму.
4. Самая опасная пища - свадебный торт.
5. Одна рюмка - то что надо. Две слишком много, а три уже недостаточно.
Своё Спасибо, еще не выражали.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.