Я вспомнил Ваш безумный поцелуй
Безумный поцелуй был как глоток
Чего-то неизбежного меж нами.
Ах, если бы когда-нибудь я смог
Вернуть тот поцелуй забытый Вами.
Безудержным, наивным, как тогда …
Украдкой Вы меня коснулись сами
Волнуясь и краснея, чуть дыша,
Горячими и влажными губами.
Смотрю на Вас сейчас издалека
Надежда словно призрак между нами
Ах, если бы я смог как вы тогда
Вернуть тот поцелуй забытый Вами.
Группа: Авторы
Регистрация: 16.10.2011
Публикаций: 189
Комментариев: 5502
Отблагодарили:664
Если ты споришь с дураком, значит вас уже двое.)))
Группа: Редакторы
Регистрация: 16.03.2010
Публикаций: 245
Комментариев: 8535
Отблагодарили:1508
Эх, а я-то думала....
Лера, так кто же спорит? Причин может быть множество
Но вот это: если бы я смог как вы тогда выделяет именно "как Вы тогда", а она тогда - "наивно и по-детски".... Поэтому, мне показалось, что сожаление именно об этом.
А, вообще-то, Вы, наверное, правы - женский взгляд
"Обычно думают, что стиль — это сложный способ выражения простых вещей. На самом же деле это простой способ выражения вещей сложных."
/Ж. Конто/
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:411
Это женский взгляд.
У меня не возникает мысли, что мужчина обязательно повидавший и испорченный. Наверное, по себе сужу. Не испорченный и не повидавший все же понимаю это невозможное в исполнении желание. Например, потому невозможное, что у обоих просто другая жизнь. Не хочется думать, что она (не жизнь, а поцеловавшая) стала повидавшей и испорченной
Группа: Дебютанты
Регистрация: 2.11.2012
Публикаций: 47
Комментариев: 63
Отблагодарили:45
Это образное понимание того, что ЛГ хотел повторит тот
поцелуй, что бы ОНА сама, как тогда, беззастенчиво и мило...
По крайней мере, я думал так. Но похоже, "Вернуть его Вам Вашими губами!" сложновато для восприятия. Попробую заменить на что-либо по проще:" Вернуть Ваш поцелуй забытый Вами"
Группа: Редакторы
Регистрация: 16.03.2010
Публикаций: 245
Комментариев: 8535
Отблагодарили:1508
Так, Лера, это же главная мысль стихотворения:
Вернуть поцелуй таким же
Нелепым, безоглядным, как тогда …
...................
Наивно и по-детски без стыда,
Горячими и влажными губами.
Вообще-то мысль не плоха Типа повидавший всего и испорченный жизнью мужчина не может подарить женщине такого наивного, чистого поцелуя...., который когда-то подарила ему она.
Но вот два раза "меж нами" в первой и третьей строфе портит звучание стихотвореия. И это - Вам Вашими...
Ну, с "безумным" могу согласиться...
"Обычно думают, что стиль — это сложный способ выражения простых вещей. На самом же деле это простой способ выражения вещей сложных."
/Ж. Конто/
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:411
И почему Вам - вашими же вернуть?
И почему Вам - с заглавной, а вашими - нет?
Ага, обсуждали уже частично.
Ну, вернуть поцелуй у автора не значит забыть, считать, что его и не было, как в одном из примеров, а наоборот, как-то повторить. Тут он волен изъясняться даже необычно.
По-детски - вовсе не означает, что он был в детстве, уже и поэтому поцелуй мог быть безумным, но главное, он (поцелуй) безумный не сам по себе, безумный - значит так воспринятый поцелованным. В этом смысле безумным может быть даже прикосновение пальчика к твоей ладони.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
Он нежным губами поцелуй сорвал
С невинных уст...Был карнавал
И маска зашептала в страсти:
ВЕРНИ мне поцелуй, что походя украл...
Ты целоваться, видно, мастер
Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Редакторы
Регистрация: 16.03.2010
Публикаций: 245
Комментариев: 8535
Отблагодарили:1508
Это типа "Я верну тебе всё, что ты подарил"?
"Обычно думают, что стиль — это сложный способ выражения простых вещей. На самом же деле это простой способ выражения вещей сложных."
/Ж. Конто/
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 2.11.2012
Публикаций: 47
Комментариев: 63
Отблагодарили:45
Группа: Дебютанты
Регистрация: 6.08.2011
Публикаций: 220
Комментариев: 1416
Отблагодарили:293
Черный, от загара, Маг.
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3181
Как можно вернуть поцелуй её же губами ,... если только
губы не слушаются.
"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.
Группа: Авторы
Регистрация: 16.02.2012
Публикаций: 1568
Комментариев: 8301
Отблагодарили:4821
Как умею Jan van Eyck.
Группа: Редакторы
Регистрация: 16.03.2010
Публикаций: 245
Комментариев: 8535
Отблагодарили:1508
И ещё одна ремарка: поцелуй не возвращают, на него отвечают.
Согласитесь, что фраза: Я возвращаю Вам Ваш поцелуй Вашими губами" звучит, мягко говоря, странно...
Хотя... "Я ответил на Ваш поцелуй Вашими губами"... звучит не менее странно...
"Обычно думают, что стиль — это сложный способ выражения простых вещей. На самом же деле это простой способ выражения вещей сложных."
/Ж. Конто/
Группа: Дебютанты
Регистрация: 2.11.2012
Публикаций: 47
Комментариев: 63
Отблагодарили:45