Керуаку

NoHome | 27 мая 2012 | Категория: Стихи

Меняет маски пустота
И грустно-весело играет,
На гранях времени мелькает
Проездом через все места.

Ей не понять, как скучно нам
Висеть в пространстве без опоры,
Ведя бессмысленные споры,
Прилипнув к городским огням,

Смотреть одни и те же сны,
Дотягивать до девяноста
И дым из личных холокостов
Бодяжить с запахом весны.

Своё Спасибо, еще не выражали.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

NoHome 29 мая 2012 20:57

$\avatar$
Группа: Дебютанты
Регистрация: 12.05.2012
Публикаций: 89
Комментариев: 238
Отблагодарили:128

Рекомендую для начала "Бродяги дхармы" в переводе Анны Герасимовой. Данный текст написан после прочтения "Ангелов опустошения" в переводе Максима Немцова, который, впрочем, многие ругают...

Натали Львовская 29 мая 2012 19:32

Группа: Авторы
Регистрация: 17.04.2012
Публикаций: 43
Комментариев: 792
Отблагодарили:1

Да, немного странное) Заставило меня с Керуаком ознакомится)
Понравилось стихотворение yes

А с Керуаком познакомилась чуть, но кажется не моё. Если бы читать в оригинале. А перевод такой, что мозги заворачивает)

syrr 29 мая 2012 18:37

Группа: Авторы
Регистрация: 16.02.2012
Публикаций: 1568
Комментариев: 8301
Отблагодарили:4821

Как умею Jan van Eyck.

Полина Кузнецова 28 мая 2012 21:27

Группа: Авторы
Регистрация: 16.10.2011
Публикаций: 189
Комментариев: 5502
Отблагодарили:664

Красиво!

Если ты споришь с дураком, значит вас уже двое.)))

Альфа 28 мая 2012 06:08

Группа: Авторы
Регистрация: 19.11.2010
Публикаций: 1180
Комментариев: 6667
Отблагодарили:3745

levalt 27 мая 2012 19:18

Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623

Очень странное стихотворение, но я так и не понял, почему оно посвящено Керуаку. Наверняка его творчество навеяло вам соответствующее настроение, однако... стихотворение мне кажется незаконченным. Как-то оно обрывается... Керуак мне, как и вам, надеюсь, очень интересен. Пора его перечитать заново. Может, отвечу себе на вопрос, который задал автору. А пока - спасибо ему за напоминание, побегу перечитывать.