Восточная притча.
sr--72 | | Категория: Стихи
Своё Спасибо, еще не выражали.
Алла Смолина
BLECK
Группа: Дебютанты
Регистрация: 12.02.2012
Публикаций: 0
Комментариев: 23
Отблагодарили:0
Анна Читари
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
Левушка, конечно, стянул. Я эту притчу не то камбоджийскую, не то вьетнамскую еще сыну своему читала. В те времена все было однозначно. Богатый=плохиш. Конечно, прошу у автора прощение за то что испачкала такие светлые и понятные мысли своими сомнениями!
levalt
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Анна Читари
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
sdb19
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
Анна Читари
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
sdb19
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
Бедняк так бедняк, смысл от этого не меняется особливо. Как в сказке о снежной королеве, осколок зеркала в глазу.
Анна Читари
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
sdb19
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
Анна Читари
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
fridrihovit
Группа: Дебютанты
Регистрация: 2.03.2012
Публикаций: 243
Комментариев: 893
Отблагодарили:525
sdb19
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
Альфа
Группа: Авторы
Регистрация: 19.11.2010
Публикаций: 1180
Комментариев: 6667
Отблагодарили:3745
К учителю явился ученик.
К ногам мудрейшего приник
С мольбой во взгляде и устах,
Лишь скрыв благоговейный страх.
«Скажи, о мудрый, почему
Бедняк поможет бедняку,
Богатый же, имея власть и средства,
Лишь о себе печётся с детства?»
«Встань, отрок, посмотри в окно,
Что видит око там твоё?»
«Я вижу неба высоту,
Деревьев стать и красоту,
Спешащих по делам людей
И игры маленьких детей...»
«Теперь же в зеркало взгляни.
Что видят очи там твои?»
«Себя я вижу в нем» - сказал.
Ему ж мудрец ответ сей дал:
«Заметь, ведь свойство-то одно:
Что там стекло, что здесь стекло.
И только разница одна,
Что здесь немного серебра…»
К ногам мудрейшего приник
С мольбой во взгляде и устах,
Лишь скрыв благоговейный страх.
«Скажи, о мудрый, почему
Бедняк поможет бедняку,
Богатый же, имея власть и средства,
Лишь о себе печётся с детства?»
«Встань, отрок, посмотри в окно,
Что видит око там твоё?»
«Я вижу неба высоту,
Деревьев стать и красоту,
Спешащих по делам людей
И игры маленьких детей...»
«Теперь же в зеркало взгляни.
Что видят очи там твои?»
«Себя я вижу в нем» - сказал.
Ему ж мудрец ответ сей дал:
«Заметь, ведь свойство-то одно:
Что там стекло, что здесь стекло.
И только разница одна,
Что здесь немного серебра…»
Своё Спасибо, еще не выражали.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 12.02.2012
Публикаций: 0
Комментариев: 23
Отблагодарили:0
Богатый потому и богат что всё время печётся о своём богатстве, холит ,лелеет его и постоянно думает как его приумножить, в отличие от простока. Зачастую это и становится смыслом жизни богачей, да ещё жажда власти.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
Цитата: levalt
Если только автор не стянул где-нибудь этот сюжет,
Левушка, конечно, стянул. Я эту притчу не то камбоджийскую, не то вьетнамскую еще сыну своему читала. В те времена все было однозначно. Богатый=плохиш. Конечно, прошу у автора прощение за то что испачкала такие светлые и понятные мысли своими сомнениями!
Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Идея притчи, что бы кто ни говорил, замечательная. Немного подкачало исполнение, но это как раз поправимо. Если только автор не стянул где-нибудь этот сюжет, то честь ему и хвала. Образность восточного стиха соблюдена идеально... Все разглогольствования комментаторов о природе бедности и богатства, считаю, не для этого обсуждения. Стилистически здесь два типа, которые очень популярны в литературе - богач, чьи глаза не видят из-за серебра, и бедняк, который всё видит а истинном свете... Можно было бы посоветовать автору сократить стих до десятка строк - тогда он выстрелит ещё ярче. Успехов автору!
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
Цитата: sdb19
Тем более бедняк помогающий бедняку и себялюбивый богач - это наблюдения ученика, обратившегося к учителю.
Жаль мне таких наблюдателей. Поэтому и не можем выйти из нищего состояния, потому что в подсознании богач порочен, по определению. И проще представить богатство, добытое нечестными методами, как результат кропотливого труда. Действительно жаль "И все поделить!"(проф. Преображенский)Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
annacsitari,
На эту тему можно много полемики развести. Люди как известно разные, кто-то и богатым стал воруя, грабя и убивая, а кто-то всю жизнь работая по 48 часов в сутки не заработал и гроша ломанного... Поэтому здесь уместно полагать, что бедняк трудолюбив и свят, а богач порочен и жаден.
Тем более бедняк помогающий бедняку и себялюбивый богач - это наблюдения ученика, обратившегося к учителю.
На эту тему можно много полемики развести. Люди как известно разные, кто-то и богатым стал воруя, грабя и убивая, а кто-то всю жизнь работая по 48 часов в сутки не заработал и гроша ломанного... Поэтому здесь уместно полагать, что бедняк трудолюбив и свят, а богач порочен и жаден.
Тем более бедняк помогающий бедняку и себялюбивый богач - это наблюдения ученика, обратившегося к учителю.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
sdb19,так именно, что меняется! В хорошей притче любое слово несет образ, смысл. Нищий у нас в культуре -образ чуть ли не полуангела. Опять же, "Блаженны нищие духом..." А бедняк он и в Африке бедняк.Просто не сложилось. За нищенством стоит иногда рок, иногда отречение. За бедностью зачастую лень.
Так вот, я не верю, что бедный бедному так уж всегда и поможет. Скорее, богатый. Нашего Шевченко отнюдь не бедные из рабства выкупали. Моя подруга-миллионерша по выходным стоит у плиты, готовя бродягам еду. А бедный сосед сидит в корчме, пропивая последние семейные деньги. То, что видят мои глаза, без всяких стекол. Мало того, моя подруга постоянно платит весьма существенные деньги в казну государства. А бедные цыгане стоят с протянутой рукой, не имея желания не то, что в стране, у себя в огороде навести порядок. Не говорю уже о "помощи ближнему", которого они, скорее, обворуют, чем помогут. И знаете, бедность унизительна. Никогда не поможет отзыв на "подай". Помощь в предоставлении рыбачей сети. Этого бедный не поймет, иначе бы в бедняках не ходил. Кому-то повезло. Разбогател. Мои глаза наблюдают картину активизации всех "бедных родственников". И ведь получают что-то с барского стола!
Так вот, я не верю, что бедный бедному так уж всегда и поможет. Скорее, богатый. Нашего Шевченко отнюдь не бедные из рабства выкупали. Моя подруга-миллионерша по выходным стоит у плиты, готовя бродягам еду. А бедный сосед сидит в корчме, пропивая последние семейные деньги. То, что видят мои глаза, без всяких стекол. Мало того, моя подруга постоянно платит весьма существенные деньги в казну государства. А бедные цыгане стоят с протянутой рукой, не имея желания не то, что в стране, у себя в огороде навести порядок. Не говорю уже о "помощи ближнему", которого они, скорее, обворуют, чем помогут. И знаете, бедность унизительна. Никогда не поможет отзыв на "подай". Помощь в предоставлении рыбачей сети. Этого бедный не поймет, иначе бы в бедняках не ходил. Кому-то повезло. Разбогател. Мои глаза наблюдают картину активизации всех "бедных родственников". И ведь получают что-то с барского стола!
Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
Цитата: annacsitari
Может , и так. Только вопрос был задан не о нищих, а вполне конкретных бедняках
Бедняк так бедняк, смысл от этого не меняется особливо. Как в сказке о снежной королеве, осколок зеркала в глазу.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
Может , и так. Только вопрос был задан не о нищих, а вполне конкретных бедняках "«Скажи, о мудрый, почему
Бедняк поможет бедняку,
Богатый же, имея власть и средства,
Лишь о себе печётся с детства?»
В плане же символики-то как раз серебро-метал истины, а не символ богатства. Поэтому и прочиталось примерно так, что в зеркале увидишь все как есть.
Бедняк поможет бедняку,
Богатый же, имея власть и средства,
Лишь о себе печётся с детства?»
В плане же символики-то как раз серебро-метал истины, а не символ богатства. Поэтому и прочиталось примерно так, что в зеркале увидишь все как есть.
Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
annacsitari,
нищий смотрит на мир через чистое стекло без прикрас и добавок и любуется естественной красотой происходящего, богатый (жадный - думаю такой подтекст в притче) же испортил чистоту и прозрачность стекла и любуется только на свое отображение.
нищий смотрит на мир через чистое стекло без прикрас и добавок и любуется естественной красотой происходящего, богатый (жадный - думаю такой подтекст в притче) же испортил чистоту и прозрачность стекла и любуется только на свое отображение.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
А я не поняла. Хорошо увидеть свое отражение или нет. В чем ответ на вопрос ученика-то? Кстати, не уверена что в технологии изготовления зеркал когда-либо задействовали серебро. Темнеет оно быстро.
А ведь, действительно серебрят! Азотнокислым серебром! Но это все-равно не дало мне ответ, почему это так хорошо, глядя в зеркало видеть там свою физию, пусть правдиво. А , тем более, как это все сопряжено с темой "бедный-хороший, богатый -плохой".
А ведь, действительно серебрят! Азотнокислым серебром! Но это все-равно не дало мне ответ, почему это так хорошо, глядя в зеркало видеть там свою физию, пусть правдиво. А , тем более, как это все сопряжено с темой "бедный-хороший, богатый -плохой".
Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 2.03.2012
Публикаций: 243
Комментариев: 893
Отблагодарили:525
Впечатляет! Люблю восточную мудрость! Спасибо!
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
Группа: Авторы
Регистрация: 19.11.2010
Публикаций: 1180
Комментариев: 6667
Отблагодарили:3745
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 9.03.2012
Публикаций: 68
Комментариев: 131
Отблагодарили:5
Обрадовала реплика о соотношении формы и содержания. А то чаще говорят о том, соотносится ли стих с конкретным эпизодом. (А хорошо, когда жизнь со стихом со временем расходятся). Да ещё о рифме и ритме. так что я присоединяюсь к вашим строкам.