Счастливой Я с тобою не была... Так отчего ж Узорчато-витая Струится грусть, Когда белым-бела К тебе метель дороги заметает, Что были холоднЫ и по весне, И зноем лета их не согревало?... Так отчего же Чистый белый снег, Укрывший лёд пушистым покрывалом, Так ранит вновь? Опять влечёт туда, Где стынет полыньёй в колючем насте Твоё "прост

Встреча

| | Категория: Стихи
Сижу на лавке в людном парке.
Вдруг мимо девушка идет,
Как говорят порою в сказке:
"По волнам лебедем плывет."

Задумал не потрачу время,
И выведаю - как ее зовут,
А мысль эта пуще зреет:
«Пожалуй подойду спрошу…»

Но вновь задумался, что если
Не только внешней красотой,
Но именем своим чудесна:
«И как предстать перед тобой?»

Решил, что если звать Наталья,
То, обнимая стройный стан,
Тихонько прошепчу:
- Родная,
Я вечность без тебя скучал.

А если назовешься мне, Мария,
Признаюсь сразу же в любви,
И ерунда, пусть люди злые
Твердят, что имя то горчит.

А как бы рад я был,
ты назовись Надеждой,
И одарю тебя всей радостью любви.
Ведь это надо быть невеждой
Чтоб в сердце вдруг угасла ты.

Представься мне по имени Светлана,
И лицезрея твой душевный свет
Забуду обо всем и самом главном:
Умру
и для тебя, воскресну как поэт.

Скажи, что звать тебя Екатериной,
И буду кроток я с тобой
Ты будешь мне единственной,
любимой,
Моею чистой непорочною мечтой.

И вот уже в порыве страсти,
Со всей открытою душой
Вскочил, хотел сказать ей:
- Здравствуй,
Позволь мне познакомиться с тобой...

Но где моя богиня Катерина,
Наталья, Света, Надя или Маша?
Идущий мимо лавочки мужчина,
Мне говорил своим тяжелым басом:
- Остынь!

Ушла.
Я был не расторопен…
*********************************************************
ниже приведен перевод имен:
Наталья - родная, рождественская
Мария - горькая, любимая
Надежда - она и есть надежда
Светлана - светлая (здесь тоже перевод не нужен yes )
Екатерина - чистая, непорочная...

Своё Спасибо, еще не выражали.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
    • 80
     (голосов: 7)
  •  Просмотров: 1012 | Напечатать | Комментарии: 15
       
22 марта 2012 11:56 sdb19
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
Цитата: annacsitari
Просто конец непонятно прописан. Вроде, дева проплывала, а тут вдруг
Но где моя богиня Катерина,
Наталья, Света, Надя или Маша?
Идущий мимо лавочки мужчина,
Мне говорил своим тяжелым басом:
- Остынь!
Сразу вспомнился стиль унисекс, когда только по голосу и можно определить, кто перед тобой, да и то не всегда.


а ведь старался, честно, вот этими словами
"Ушла.
Я был не расторопен…" разъяснить такие непонятности и степень разочарования героя, но и унисекс тоже ничего. Однако не по замыслу... yes
       
22 марта 2012 11:45 Анна Читари
avatar
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8789
Отблагодарили:97

Цитата: sdb19

Разочарован был

Просто конец непонятно прописан. Вроде, дева проплывала, а тут вдруг
Но где моя богиня Катерина,
Наталья, Света, Надя или Маша?
Идущий мимо лавочки мужчина,
Мне говорил своим тяжелым басом:
- Остынь!
Сразу вспомнился стиль унисекс, когда только по голосу и можно определить, кто перед тобой, да и то не всегда.

Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.

       
22 марта 2012 11:37 sdb19
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
bosko,
согласен полностью с замечанием yes
Однако, буду ссылаться на то, что это такой прием - ломать строку, ритм и т.д. Ведь сижу на лавке и спокоен был, никого не трогал, а тут девушка, очаровала, и взволнованные мысли yes А дальше? Сколько же возможных красивых имен, а время то уходит, уже пора бы - страсть одолела...
Изначально думал разбить на части с некоторыми отступлениями, но получилось бы слишком затянуто.
А если оставить строки ровными (все под ямб), то не будет того волнения)))
А за комментарий спасибо (нравятся мне Ваши -+---+-+-, честно, честно yes, почаще напоминайте мне, что я балбес, думаю что это пойдет мне на пользу yes
       
22 марта 2012 10:54 bosko
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:410
До этого места размер был ямб.

-+---+-+- Задумал не потрачу время, / пока ямб
-+---+---+ И выведаю - как ее зовут, / тоже, но уже лишний слог
-++-+-+- А мысль эта пуще зреет: / вот и совсем поломался ямб
-+---+-+ <Пожалуй подойду спрошу:> / снова ямб

Задумал - не потрачу время
И выведаю, как зовут,
А мысль пуще, пуще зреет:
Пожалуй, подойду спрошу...

Правда, еще рифму поправить осталось yes

И так далее...

       
22 марта 2012 04:10 syrr
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 16.02.2012
Публикаций: 1568
Комментариев: 8301
Отблагодарили:4820
Расторопней будь шустрей.,
Катька наша !Ты,поверь. yes

Как умею Jan van Eyck.

       
21 марта 2012 22:11 monter
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 607
Комментариев: 7543
Отблагодарили:3011
annacsitari,
Я приврать, конечно, рад,
Но когда-то был разряд -
Это я теперь монтёр,
А ведь раньше - мушкетёр.
Вот такой двухличный,
...а разряд был "уличный"
flowers1

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

       
21 марта 2012 21:07 sdb19
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 23.08.2011
Публикаций: 67
Комментариев: 332
Отблагодарили:26
Цитата: annacsitari
Иллюзия с неведомым изъяном.
Не поняла, она звалась Иваном?

Разочарован был, не смел спросить,
И подвиг сей не смею повторить no
       
21 марта 2012 20:50 Анна Читари
avatar
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8789
Отблагодарили:97
monter,Задумалась...
Словно маленькие блошки,
Скачут в памяти Сережки,
Где-то были Юры, Коли,
Беспокоят как мозоли,
Наконец, пришел Егор,
Первый муж и мушкетер.
На бумаге есть печать!
Что ль мне блошкой поскакать?
Бодрый судьбоносный ролик!
Вот Аркашка-алкоголик,
А потом пришла беда,
С ней баранов череда.
Каждой встрече ставлю свечку
А теперь пора на печку laugh

Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.

       
21 марта 2012 20:34 monter
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 607
Комментариев: 7543
Отблагодарили:3011
Цитата: annacsitari
Не поняла, она звалась Иваном?

Она звалась Марией,
Опять мы, что-то натворили,
А может быть Изабелла,
И я подошёл несмела.
Когда-то была и Анна,
И, точно, не забывана.
Ну Светка, конечно Светка:
Не подружка - конфетка,
Но история длинная -
Когда-то была Ангелина

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

       
21 марта 2012 20:19 Альфа
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 19.11.2010
Публикаций: 1179
Комментариев: 6667
Отблагодарили:3742
annacsitari!!!!!!!!
       
21 марта 2012 20:17 Анна Читари
avatar
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8789
Отблагодарили:97
laugh
Иллюзия с неведомым изъяном.
Не поняла, она звалась Иваном?

Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.

       
21 марта 2012 19:40 monter
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 607
Комментариев: 7543
Отблагодарили:3011
flowers1
Смотрю девчёка - вот такая!
А не встречались мы в Дубае?
Или на юге - друг без друга -
Там в Африке - скажи подруга,
Где пирамиды - вечный зной,
Но я ведь, блин, не выездной

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

       
21 марта 2012 18:51 elena-chernogorova
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 5.11.2011
Публикаций: 189
Комментариев: 3402
Отблагодарили:929
Ну, думаю, пропал наш поэт! Столько девок! А оказалась, просто одна незнакомка. Всё равно пропал - ( нерасторопный наш). laugh
       
21 марта 2012 18:21 Альфа
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 19.11.2010
Публикаций: 1179
Комментариев: 6667
Отблагодарили:3742
***
Сижу на лавочке, не трогаю коленом
Ни Коль, ни Саш, ни даже странных Вить.
И вырываясь из земного плена,
По волнам грез пытаюсь плавно плыть.

Ах, если назовется он Андреем,
То храбро будет мчаться на коне!
Не плохо – если даже Алексеем,
Он защитит меня, пусть даже в страшном сне.

Коль Виктор – то конечно - Победитель.
А если Даниил – тогда судья.
Ну, где же бродит Ангел – мой Хранитель,
В каких блуждает всполохах огня?
       
21 марта 2012 17:45 tantser
avatar
Группа: Дебютанты
Регистрация: 19.10.2010
Публикаций: 2
Комментариев: 95
Отблагодарили:1
И с юмором, и с печалью.

Особенно про Марию понравилось. Правда))

Там не просто мужчина, а бородатый и с усами! Тогда точно печально будет.
Информация
alert
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Наш литературный журнал Лучшее место для размещения своих произведений молодыми авторами, поэтами; для реализации своих творческих идей и для того, чтобы ваши произведения стали популярными и читаемыми. Если вы, неизвестный современный поэт или заинтересованный читатель - Вас ждёт наш литературный журнал.