интернациональное
vladavin | | Категория: Зарисовки
Своё Спасибо, еще не выражали.
bosko
vladavin
Группа: Дебютанты
Регистрация: 21.06.2009
Публикаций: 251
Комментариев: 379
Отблагодарили:105
именно на этих непонятных словах и "закручено" все. "Ес кез сирумем" - так по-армянски звучит "я тебя люблю"...
Сергей Голубь
Группа: Авторы
Регистрация: 29.11.2010
Публикаций: 166
Комментариев: 3125
Отблагодарили:310
vladavin
Группа: Дебютанты
Регистрация: 21.06.2009
Публикаций: 251
Комментариев: 379
Отблагодарили:105
Полина Кузнецова
Группа: Авторы
Регистрация: 16.10.2011
Публикаций: 189
Комментариев: 5502
Отблагодарили:664
Ты навеки мне стал любимым.
Я осталась твоей малышкой.
Повстречали простолюдина –
Он сказал, что все это – слишком.
Наш союз – это страсть. Не ново.
И мираж – наших душ притяженье.
Для тебя я на все ведь готова,
Разве могут быть в этом сомненья?
Ты ведь стал мне воздухом, пищей.
Ты во мне сладострастным ядом.
Без тебя я убогой и нищей.
Стану… Милый мой, будь же рядом.
«Ес кез сирумем» взрывоопасно
В сочетаньи с «Тебе кохаю»?
Повстречались мы не напрасно.
Мы ведь любим друг друга. Знаю.
Я осталась твоей малышкой.
Повстречали простолюдина –
Он сказал, что все это – слишком.
Наш союз – это страсть. Не ново.
И мираж – наших душ притяженье.
Для тебя я на все ведь готова,
Разве могут быть в этом сомненья?
Ты ведь стал мне воздухом, пищей.
Ты во мне сладострастным ядом.
Без тебя я убогой и нищей.
Стану… Милый мой, будь же рядом.
«Ес кез сирумем» взрывоопасно
В сочетаньи с «Тебе кохаю»?
Повстречались мы не напрасно.
Мы ведь любим друг друга. Знаю.
Своё Спасибо, еще не выражали.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 21.06.2009
Публикаций: 251
Комментариев: 379
Отблагодарили:105
Цитата: Сергей Голубь
По моему зря здесь те непонятные слова вы использовали. Лично я думаю, что такие не красят стихи, если только не вписываются в смысл и настроение. Здесь, по моему, -- не вписАлись)))
именно на этих непонятных словах и "закручено" все. "Ес кез сирумем" - так по-армянски звучит "я тебя люблю"...
Группа: Авторы
Регистрация: 29.11.2010
Публикаций: 166
Комментариев: 3125
Отблагодарили:310
Ваши стихи, Влада -- это всегда интересно.
В данной работе есть места, где я вижу и талант и професионализм. А есть места, где я вижу... недоработки))))
По моему зря здесь те непонятные слова вы использовали. Лично я думаю, что такие не красят стихи, если только не вписываются в смысл и настроение. Здесь, по моему, -- не вписАлись)))
Удачи вам, Влада, в творчестве.
Пока 4. Пока.
В данной работе есть места, где я вижу и талант и професионализм. А есть места, где я вижу... недоработки))))
По моему зря здесь те непонятные слова вы использовали. Лично я думаю, что такие не красят стихи, если только не вписываются в смысл и настроение. Здесь, по моему, -- не вписАлись)))
Удачи вам, Влада, в творчестве.
Пока 4. Пока.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 21.06.2009
Публикаций: 251
Комментариев: 379
Отблагодарили:105
О простолюдине в этой публикации - человек, утонувший в обыденности, которому не знакомы возвышенность чувств и эмоций.
Спасибо Вам за отзыв, Полина!
Спасибо Вам за отзыв, Полина!
Группа: Авторы
Регистрация: 16.10.2011
Публикаций: 189
Комментариев: 5502
Отблагодарили:664
Мне очень понравилось стихотворение. Вот только с простолюдином не понятно. Просто для рифмы? Я поняла, что речь идет о человеке, который сомневается в вечности союза ЛГ с любимым, так?
Нет, все же не ясно. С одной стороны "повстречали", т.е. мы, а с другой стороны он говорит "Наш союз"?
Нет, все же не ясно. С одной стороны "повстречали", т.е. мы, а с другой стороны он говорит "Наш союз"?
Если ты споришь с дураком, значит вас уже двое.)))
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:411
В сочетанье.
Как и в варенье, в стихотворенье и т.п.