Парижские зарисовки (городские картинки)

Я, в общем, никого не собираюсь очаровывать. И на мнение т.н финна мне плевать. Тем более, что в аннотации все написано, по какому поводу было написано это игровое стихотворение. А финны.... Я тут показала русскоязычным финнам Ваши работы, с просьбой посвятить меня в таинства публикаций. Их мнение Вам лучше не знать.

Пустой словесный понос .Нет души в нестихо...колготки,кружева...смысл нестихо нулевой..щас дальше вас почитаю...думаю не разочаруете финна.

annacsitari.
Ну,какая тут уж такая свобода? Лев, вон, и не заметил ничего.
Газ - загазОванный
Пот- пропотЕвший
Так что ударение не всегда "наследуется", а, бывает, хитрым образом "бегает".
У классиков не так и мало этих смещенных ударений. А что делать? Ведь форма для стиха - это важно!
Что касается "киевского" произношения (а там было - украинского), так незаметно оно нисколько, еще раз говорю.

bosko, Спасибо, Вал, постараюсь быть внимательнее. Только, боюсь, эти черточки так останутся в ошибках. Они так похожи внешне! С выделенными слогами... Конечно, это шуточное, карнавальное, подделка. А как быть с иными темами? Насколько допустима такая свобода обращения с языком? Помните, я писала вам о своем "Киевском" диалекте. Эти словечки как раз оттуда. Потом уже , живя в Москве, привыкла к нужному проставлению ударений. Такое ведь исключительно на слух заучивается.
Логичнее "пропЫленной", потому что "пЫль".
В этой шутке сделала акцент на ударения, чтобы как раз показать, что автор уже давно не в России))))) А вот "рвалось" так и не могу до сих пор решить, где ударять?

Что за слово такое – «избранных-изящными». Так о сине-зеленых пишут. А здесь нужно тире, черточка тоже (как и дефис), но отделенная пробелами с обеих сторон.
А избранных - изящными ногами.

Мадемуазель – интересный пример в почти русском языке, когда гласная не читается – «мадмуазель».

Залил и так легко читается с ударением на первом слоге. А вот в «рвалось» на первом слоге, по-моему неправильно. Только я с пониманием к этому отношусь. Тут ведь и вообще «ужасный» есть пример «в пропЫленной». И здесь вполне уместно это авторское выделение совсем неправильного ударения. Да, это минус, конечно, вообще говоря. Но я бы не говорил, как Лев, что это сокрытие неграмотности под видом особого языка стиха. Можно, наверное, найти другое слово, оно ведь не рифмообразующее, поэтому легче. Ну и что.



А пусть это будет Париж еще без арабов и турок

levalt,Левушка, а помечтать? Хотя бы в Карнавальной теме. Я выбираюсь в Будапешт(очень редко), смотрю по сторонам-все черным маревом покрыто. Мрачность, печаль. В переходах зимуют бомжи, на улицах полный интернационал. Это внешнее. Но ведь , если копнуть глубже, в трехмиллионном городе есть нечто изначальное, что еще поддерживает дух. А старинные здания, хранящие воспоминания о многих поколениях живущих , а улочки, пусть укатанные под асфальт, которые полны отпечатков следов ? (на собачьи какашки обращать внимания не будем).

Ах, Аннушка, ах, шалунья! Попала таки под влияние эстетствующих пиитов с их акростихами и есениноподобных сладкоежек из близлежащих саксонских земель! Мало ей венгерской разгульной цыганщины - подавай парижи да нью-йорки! Я тут поругался на одного поэта-обличителя российских беспорядков, а на вас поругаюсь за эдакий карамельный Париж. К слову сказать, есть у меня один приятель француз. Так он каждый год ездит навестить родных в Париж и ругается, что там уже ничего французского не осталось - повсюду одни турки да арабы. Какие уж тут мансарды, монмартры и кружева с шелками... Хочется, конечно, праздника, хочется маскарада, но... снимите розовые очки, посмотрите на тот же Париж более трезвым взглядом...

elena-chernogorova,
Скорее, по русской классике, все должно было бы так случиться, что она презрела шелковое белье, перебралась бы к нему в коморку, как Маргарита к Мастеру и там бы им было бедно, но счастливо. Американский вариант: или стали бы БОНИ и Клайдом, или быстренько разбогатели , по американской случайности, нарожали кучу детишек , жили долго и счастливо

Альфа,Аленка, ко мне Париж ближе. О России ничего не знаю теперь.

Прелестно.
А жаль, что встреча ничего не изменила.
А если "да"?
То что б она носила?
и где тогда он сам бы обитал?

Какой-то непонятный здесь финал.

Одно из двух: Она была б "никто",
Иль он надел из соболей пальто.

Где бирюзовый легкий шелк
Цветет фиалочка Монмартра.
Париж - конечно, хорошо!
...
Но что в России будет завтра?

Сережа, если нужно, мы и танк поведем. Это же для Карнавала. Вы же знаете, у меня в столе нет никаких наработок. Вот и пришлось потрудиться))) А изюминкой подала как раз неразвитие темы. Просто миг. Мне так кажется...

Ну неужели!!!Анна написала стихи:))) Не прошло и года
За стих несомненно 5. Удалось передать настроение и дух Парижа. Только, по моему, было бы на 5 с плюсом, если добавить какую нибудь изюминку в смысл.
Анна, ваш поклонник не только герцог Бекингем, но и я, и весь Париж.