Новый Орлеан
Ленуська | | Категория: Стихи
Своё Спасибо, еще не выражали.
bosko
Ленуська
Группа: Дебютанты
Регистрация: 12.04.2011
Публикаций: 502
Комментариев: 5894
Отблагодарили:3489
bosko
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:411
Ленуська
Группа: Дебютанты
Регистрация: 12.04.2011
Публикаций: 502
Комментариев: 5894
Отблагодарили:3489
bosko
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:411
alexija
Группа: Дебютанты
Регистрация: 2.12.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 73
Отблагодарили:0
Rumataz
Группа: Дебютанты
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 83
Отблагодарили:0
Собой хвалился Новый Орлеан,
Как новенькой блестящею игрушкой
Ребенок хвалится! Сюда из разных стран
Туристы приезжают. Друг за дружкой
Бредут в толпе по шумной Бурбон-стрит.
Смешенье языков здесь: многократный
Английский, русский, хинди и иврит -
Звучит со всех сторон… Вот, пубертатный
Оправдывая возраст, в свой тамтам
Стучит юнец с азартом! Престарелый
Скрипач, устав играть, по сторонам
С улыбкой смотрит. Рядом – черно-белый,
По возрасту и полу разношерстный,
Квартет джазует… Будит аппетит
Еды креольской запах пряно-острый…
Гадателей с десяток Бурбон-стрит
Заполонил различных направлений –
На картах, на фасоли, на бобах…
Участники веселых представлений –
Факиры, звездочеты в колпаках –
Туристов забавляют… Гремя кружкой
С монетами, безногий ветеран
Войны Вьетнамской плачет… Как игрушкой,
Собой хвалился Новый Орлеан…
Как новенькой блестящею игрушкой
Ребенок хвалится! Сюда из разных стран
Туристы приезжают. Друг за дружкой
Бредут в толпе по шумной Бурбон-стрит.
Смешенье языков здесь: многократный
Английский, русский, хинди и иврит -
Звучит со всех сторон… Вот, пубертатный
Оправдывая возраст, в свой тамтам
Стучит юнец с азартом! Престарелый
Скрипач, устав играть, по сторонам
С улыбкой смотрит. Рядом – черно-белый,
По возрасту и полу разношерстный,
Квартет джазует… Будит аппетит
Еды креольской запах пряно-острый…
Гадателей с десяток Бурбон-стрит
Заполонил различных направлений –
На картах, на фасоли, на бобах…
Участники веселых представлений –
Факиры, звездочеты в колпаках –
Туристов забавляют… Гремя кружкой
С монетами, безногий ветеран
Войны Вьетнамской плачет… Как игрушкой,
Собой хвалился Новый Орлеан…
Своё Спасибо, еще не выражали.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 12.04.2011
Публикаций: 502
Комментариев: 5894
Отблагодарили:3489
Да уж... И кто меня за язык тянул?!
Многоточие - согласна.
Запятую пропустила - есть такое.
"Звучат со всех сторон" - может быть... Хотя, "СМЕШЕНЬЕ языков здесь... ЗВУЧИТ со всех сторон..."
Но "гадателей с десяток Бурбон-стрит... заполонили"?! Не поняла. Заполонил с десяток гадателей. Единственное число!
Спасибо за дельные замечания!
Многоточие - согласна.
Запятую пропустила - есть такое.
"Звучат со всех сторон" - может быть... Хотя, "СМЕШЕНЬЕ языков здесь... ЗВУЧИТ со всех сторон..."
Но "гадателей с десяток Бурбон-стрит... заполонили"?! Не поняла. Заполонил с десяток гадателей. Единственное число!
Спасибо за дельные замечания!
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:411
Ну, если хочешь...
Поле перечисления языков правильнее "звучат со всех сторон".
Многоточие должно состоять из 3-х точек (здесь же, после "джазует", после "туристов забавляют" и после "плачет").
Гадателей с десяток ... заполонили (заполнили - чтоб размер соблюсти) - во мн. числе.
"Как игрушкой собой хвалился" - запятая пропущена.
Это по-быстрому. А вдруг и еще есть?
Но, когда стих хороший, ошибки труднее заметить. И легче простить.
Поле перечисления языков правильнее "звучат со всех сторон".
Многоточие должно состоять из 3-х точек (здесь же, после "джазует", после "туристов забавляют" и после "плачет").
Гадателей с десяток ... заполонили (заполнили - чтоб размер соблюсти) - во мн. числе.
"Как игрушкой собой хвалился" - запятая пропущена.
Это по-быстрому. А вдруг и еще есть?
Но, когда стих хороший, ошибки труднее заметить. И легче простить.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 12.04.2011
Публикаций: 502
Комментариев: 5894
Отблагодарили:3489
Спасибо всем! Честное слово, очень приятно!
Андрей, как я тебя понимаю!!!
alexija, я польщена!
bosko, как?! Ни одной грамматической ошибки?! Не может быть...)))
А "пубертатный" - слово из повседневной обыденной жизни. У Вас, в Питере, разве так не говорят поэты?!
Андрей, как я тебя понимаю!!!
alexija, я польщена!
bosko, как?! Ни одной грамматической ошибки?! Не может быть...)))
А "пубертатный" - слово из повседневной обыденной жизни. У Вас, в Питере, разве так не говорят поэты?!
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:411
Интересно, спондей в конце строк:
-+---+--++ гадАтелей сдесЯток бурбОн стрИт
и
-+---+--++- турИстов забавлЯют гремЯ крУжкой
Смещение ударения, но здесь проходит, хотя и не без напряжения. Просто в остальном все правильно. А еще перетекающие из строки в строку фразы создают усложненный фон, слегка деформируя ритм стиха.
А вот «пубертатный» сюда явно из профессии попал. «Штатский» поэт вряд ли использовал бы это понятие.
Я так думаю.
-+---+--++ гадАтелей сдесЯток бурбОн стрИт
и
-+---+--++- турИстов забавлЯют гремЯ крУжкой
Смещение ударения, но здесь проходит, хотя и не без напряжения. Просто в остальном все правильно. А еще перетекающие из строки в строку фразы создают усложненный фон, слегка деформируя ритм стиха.
А вот «пубертатный» сюда явно из профессии попал. «Штатский» поэт вряд ли использовал бы это понятие.
Я так думаю.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 2.12.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 73
Отблагодарили:0
Очень классное стихотворение, просто нет слов. Понравилось на все 5 баллов, молодец автор за такой стих.
Группа: Дебютанты
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 83
Отблагодарили:0
Ленусь!.. Здорово !!!!!!!!!!!(На всякий случай... Это у меня не восклицательный знак залип... Это эмоции так прут!!!!!!)
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2011
Публикаций: 271
Комментариев: 2272
Отблагодарили:411
Сходная проблема и с этим десятком.
Перешли десять человек.
Пришло десять людей.
Пришел десяток работников.
Пришло с десяток работников.
Гадателей с десяток заполонили Бурбон-стрит
Бурбон-стрит заполонило с десяток гадателей.
С десяток гадателей заполонили Бурбон-стрит.
Гадателей с десяток Бурбон-стрит заполонил различных направлений…
Если бы конкретнее говорилось о десятке, и то не очень хорошо звучит, что этот десяток (работников) пришел куда-то, этот десяток (гадателей) заполонил улицу.
А тут не десяток, а примерно десяток, около десятка, с десяток. И не просто гадателей, а гадателей разных направлений.
Сотня кавалеристов растеклась по улицам станицы.
С десяток кавалеристов в папахах и с шашками наголо скакали вдоль улицы.
Уж никак не скакал, согласись.