✎ Превосходно! "Где Закон не защищает бизнес – там бизнес показывает Закону, кто такая мать кузьмы и кто платит за музыку, под которую Закон пляшет."
✎ Я родилась на 10 лет позже событий, с которых начинается книга, и город, в котором я родилась, был «закрытым» – иностранцы здесь появились после 90-х, и тот самый «еврейский вопрос» мною не ощущался. Но при советской власти 10-20 лет ровным счетом ничего не значили, впрочем, как и географические различия: читая Веллера, я понимаю, что прекрасно помню все эти перипетии своих приятелей-фарцовщиков. Я даже тогдашние цены на рынке помню – на винил, французскую косметику, польские шампуни и т.п. То, что сегодняшнему читателю будет удивительно – милицейские облавы на фарцу, аресты и отсидки – было в нашей жизни привычной реальностью. Заканчивалось, правда, не столь трагически, как у Веллера, масштаб-то был помельче. Блестящий веллеровский стиль и неподражаемый юмор вызывают у меня ностальгию по молодости и тем давно прошедшим временам. Впрочем, как ни страннно, моя старшая дочь тоже с удовольствием читает Веллера, находя в нем что-то свое.
