* * * Зачем спешу за тридевять земель И добавляю сам себе мороки? В резном буфете тает карамель – Бери и уплетай за обе щёки. На видном месте остывает хлеб. А у печи отец с усердьем прежним Кряхтит. Не до конца ещё окреп. Не отступили все его болезни.

Двадцатый век

| | Категория: Стихи

Стихотворение написано под впечатлением цикла сонетов А.М.Ревича - русского переводчика "Трагических поэм" Теодора Агриппы де Обинье.

 

Двадцатый век, понять тебя так сложно!
Заходят жертвы в мрачный хоровод.
Кого теперь кромсать по воле рока?
Тревожны сны, и явь с кошмаром схожи.
И слёзы с кровью удобряют дни.
Всё это было, есть и будет снова -
Построить счастье, истребив других!
Вина доказана. И все взывают к Богу!
Голгофы ждут Христов и палачей.
За что распнут их?.. Страх сжимает горло.
И холод смерти чувствуешь сильней.


03 - 12.02.2025

 

 

 


Сказали спасибо (3): dandelion wine, Йак Мани, snovao
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
    • 100
     (голосов: 3)
  •  Просмотров: 214 | Напечатать | Комментарии: 29
       
16 ноября 2025 07:15 Wasia
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 1172
Комментариев: 8234
Отблагодарили:3367
Йак Мани,
Если для Вас всё так, как в Ваших иллюзиях, то нет смысла вести беседу - Вы лишь продолжите множить сущности. Посему, соглашусь: первая женщина Ева, естественно, еврейка, а посему, все женщины еврейки и Вы еврей, и, согласно Вашим утверждениям, у Вас нет ни фамилии ни отчества. Просто Йак Мани, а поскольку это имя, пишется с большой буквы и не используется во множественном числе. И нафига евреям та география? ясно же - восточней Японии государств нет))) Это Солнце ходит зигзагами и поэтому день в Россию приходит чуть раньше))

В спорах рождаются стены.
Сомнение - открытия родит.

       
15 ноября 2025 20:57 Йак Мани
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 15.12.2015
Публикаций: 186
Комментариев: 1676
Отблагодарили:335
music
       
15 ноября 2025 09:15 Wasia
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 1172
Комментариев: 8234
Отблагодарили:3367
Цитата: Йак Мани
Лучше тем, кто не умеет.

Нет. О Вас речи не шло - вы из любого стихотворения видите лишь собственную иллюзию
Цитата: Йак Мани
Вася, как отличить ваш вопрос от вашего ответа?

Это просто: вот Ваш посыл
Цитата: Йак Мани
С натяжкой можно присвоить Христу имя и отчество (фамилий у евреев не было). Иисус Иосифов или по мусульманскому обычаю Иса Ибн Юсуф.

При каких делах тут евреи, фамилии и отчества?
Однако... Имя собственное - Иисус. Имя нарицательное Христос. Откройте книгу которую вы не любите, откройте книгу, которую вы любите, мне её лень читать и ту и другую, но, там чётко рассказано и о фамилии - Давыдов. (по Русски. а как там у Арабов? мне разницы нет) Ибо, там с самого начала идёт рассказ об отсутствии кровного родства и о признании отца рода того. И в текстах наверняка не раз рассказано о признании самого Иисуса того Давида отцом рода, в котором он вырос. А отчество, по отчиму, вполне себе Иосифович. И что? Почему Христос не только "по маме", но вполне себе и "по папе", и даже не "по папе", - по отчиму признавал? А те, кого Вы называете "евреи" - нет.
Читайте о Данко. Ровно также, даже для не умеющего читать, вполне доступно понимание сути Христианства. Имена наречённые "Ленин", "Сталин" - вполне себе позволяют понять о "причастии". Где СССР? Не надо искать предателей на стороне - в себя, в себя смотрите. "Ленинизм" - о задачах. "Сталинизм" - о состоянии. Это то вам понятно, что никакого отношения "Ленин" "Сталин" не имеют к отчествам и фамилиям?
Евреи.. К чему Вы это упомянули?
По порядочку. Почему у тех, кого Вы называете евреями, принято "по маме"? Ответ ведь простой: когда тот Иосиф, не Иосиф, брал в жёны Марию, она уже имела во чреве. Т.е. "по маме" отказ от Христа? Чужой, не нашего рода-племени? Тогда вообще - при чём тут упомянутые Вами "евреи"? Там, в тех краях, если по роду племени, всяких хватает. Не могу утверждать (не особо интересовался, не знаю точно) в наше время в тех местах основное - иудаизм. Где там Евреи и где Христос?
Когда время родиться Христу, пришли волхвы с востока. Они Евреи? Они пришли к Евреям? А назовите мне хоть одно Государство восточнее России. Ако там в книге? "Иди и смотри". И мне не надо в книгу заглядывать, чтобы понимать - это явно от Ивана слова (от Иоана, от Иогана - если не по русски)
Вы разберитесь для начала хоть в чём то, а после высказывайте суждения. Ваши эмоционально-оценочные суждения ни разу не попадают в тему, обсуждаемую Вами. То, что для Вас "что-то не так" лишь случайное совпадение с тем, что вообще всё не так. А чтобы понимать, что именно не так, Вам требуется осознать собственное Причастие к тому. Но... по вашим разумениям Вам этого не требуется, ибо, ровно так же, как тем "евреям" совершившим деяние, собственное мнение и эмоционально-оценочные суждения дороже Правды. (Последняя фраза, как бы её ни оценивали, имеет прямое отношение к публикации, ибо, сие суть Христианства, со странным использованием Имени Христос, как теми, кто от него отказался, так и теми, кто ровно так же от его отказался, но, считает себя "православным", носящими символ причастия к деянию, будучи всегда готовые повторить тот же подвиг)

В спорах рождаются стены.
Сомнение - открытия родит.

       
14 ноября 2025 22:38 Йак Мани
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 15.12.2015
Публикаций: 186
Комментариев: 1676
Отблагодарили:335
music
       
14 ноября 2025 17:51 Wasia
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 1172
Комментариев: 8234
Отблагодарили:3367
Цитата: Йак Мани
А там, где Христос блудней корил, были ли евреи?
А вам это зачем?

ВЫ же упомянули. Я ответил.
Цитата: Йак Мани
Я думаю это всё пустое. Вышли из области предмета первоначально обсуждаемого. Надо опять закрывать комментирование.

Зачем ВЫ это сделали? Вы спросили, я ответил. А так то.. Изначально лишь похвалил экспромт. Мне и так всё понятно. Было непонятно "Вервенно" - спросил. Ответ получил. И даже не стал распространяться, чем нервенно от вервенно отличается. "Живо" - перевод такой себе: про нервенно тоже можно сказать "живо" А здесь.. Ну.. спросили - ответил. Дал подробный разбор, что не так, а так же, что можно было бы сделать.
P.S. А "христов" можно и с маленькой буковки, и в кавычки взять, чтобы было понятно, не о Христе речь, а о тех, кто себя праведником считал. Только.. один хрен.. всё не так, ибо, не раскрыто совершенно: о задумке автора можно догадываться и предполагать, однако.. Зачем? когда это задача автора постараться подать так, чтобы понятно было каждому, кто читать умеет.

Не забудьте Автора спросить "закрывать, не закрывать", и что Он тут считает лишним.

В спорах рождаются стены.
Сомнение - открытия родит.

       
14 ноября 2025 15:20 Йак Мани
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 15.12.2015
Публикаций: 186
Комментариев: 1676
Отблагодарили:335
music
       
14 ноября 2025 10:56 Wasia
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 1172
Комментариев: 8234
Отблагодарили:3367
Цитата: Йак Мани
Да, это означает Миссия, если не ошибаюсь.
Я не о том! В России традиция писать Христос только с большой буквы в единственном числе. Или не так? Я уверен, что так.

Так. Миссии бывают разные. В зависимости от деяния и наречённое Имя. А имя (в православии Иисус, у правоверных, чаще, Иса, а у современных одарённых, кто, наверное, лично крестил Иешуа...) Так то ведь Антихрист - тоже Миссия, только действие обратное тому, почему Иисус Христос. И это действие не менее значимо, но было бы невозможным вообще, если бы не было Христа. Естественно, с заглавной.
Цитата: Йак Мани
Ну вот! Поехали на нашу любимую остановку!
Ну так.. вон, вам даже на таком примере не понятно)) Что ж тут поделать? Проще на ум не пришло))

Цитата: Йак Мани
С натяжкой можно присвоить Христу имя и отчество (фамилий у евреев не было).
Нда... Тяжёлый случай))) "Еврей", суть "Единоверец". А там, где Христос блудней корил, были ли евреи?)) А сейчас там - евреи?)) Христос, ежли что, "старовер". А корил "нововеров" - религиозную шатию. Причём, в книге обязательно сказано, даже если её на сто раз переводили и вымарывали, почему он пришёл именно туда)) А нынешние евреи по какому признаку евреи?))) Потому что так называют себя? Или, по вере? Так они тоже разные - иудеи, иезуиты и ещё хер знает что.
Цитата: Йак Мани
Не Христа, а Иисуса
Так я ж ровно о том же: имя, просто имя - Иисус, посему, Иса. А наречённое - это как Герой Советского Союза, - заслужить надо. А коль незаслуженно - лишь усмешку вызывает.
Цитата: Серж Оболенский
Тут я могу поспорить в конце 19 или в начале 20 века вышла книга

Какое счастье, быть эрудированным человеком! Всегда можно сослаться на правильного Авторитета! А правда, что Майн Крафт тоже великая книга великого Автора?
Вот при каких делах тут какой то Рабиновичи, Робертсоны? Сами, сами то что думаете? Как то всё же, если добыть из руды ископаемые, они могут быть и в самом деле полезными. Главное не забывать шлак откидывать и научиться отличать полезное ископаемое от шлака. Иначе, кроме шлака, в руках ничего не останется. А Геббельс, Геббельс что говорил? Тоже признанный Автор! И на него тоже авторитетно ссылаются.
(Не в плане какого то наката - пример поострее для более простого понимания. Ссылка на любой "авторитет" не является ни аргументом, ни доказательством. А то ведь у нас во дворе баба Глаша.. У! такой авторитетище!! - её даже Путин боится! Если сказала что, всё! - 100 видсодковый факт!)

Цитата: Серж Оболенский
Французский поэт, если верить информации некоторых статей из интернета, тоже провозглашал себя Христом.

В психлечебницах тоже бывают не только христы, но и боги.. да что там боги! - там наполеонов столько перебывало! что какая то часть лечащих врачей стала колумбами.

В спорах рождаются стены.
Сомнение - открытия родит.

       
14 ноября 2025 09:59 Йак Мани
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 15.12.2015
Публикаций: 186
Комментариев: 1676
Отблагодарили:335
music
       
14 ноября 2025 09:40 Серж Оболенский
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 5.11.2025
Публикаций: 40
Комментариев: 78
Отблагодарили:87
Цитата: Йак Мани
Смотрите, Христос с большой буквы это его имя и он один.
С малой "христос" не принято в русском языке. Я думаю, даже мусульманин этого не сделает, они уважают Христа. А мы православные? А?

Я же вижу, вы не могли написать "христосы", вы уважаете это имя.
Получилась нелепица.

Вывод: Христос один! Это наша традиция, это наш язык.

Тут я могу поспорить в конце 19 или в начале 20 века вышла книга Робертсона "Языческие Христы". Книга давно стала библиографической редкостью. Её переводили раз в нашей стране, но потом переизданий не было. Французский поэт, если верить информации некоторых статей из интернета, тоже провозглашал себя Христом.

       
14 ноября 2025 02:00 Wasia
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 1172
Комментариев: 8234
Отблагодарили:3367
Цитата: Йак Мани
Я только одно сразу вижу.
"Голгофы ждут Христов и палачей."
Чтоб судить обо всем надо почитать А.М.Ревича.
Насколько Алексей передал прочтение чужого в свой стих.

На сколько понял, Алексей не передавал чужого, а передавал свои впечатления (предисловие к стихотворению) И, чтобы сделать выводы о "точной передачи своих впечатлений Алексеем о 20в." читать "первоисточники" впечатлений.. зачем? Это же впечатления Автора.. В баню подглядывать пойдут двое, один красоту увидит, другой, пошлости...
Ревича не читал (это Он переводил чужое, а не высказывал впечатление о 20 в., под впечатлением прочтённого перевода - когда писал Теадор и что.. тоже не знаю - не читал... предположительно, о гугенотах)
В целом.. "Поэтом можешь ты не быть, но гражданином быть обязан" В стихотворении нет ясности, кто там "виноват" и "что делать". Такое.. "либерально-демократическое". Нет позиции, есть лишь невнятное упоминание "ничего не меняется - постоянно кто-то пытается строить своё счастья, казня мешающих" А вот кто там и что с факелами, без, с ножами? С верёвками? На что намёки? Такое себе.. Не наше... (о качестве написания.. тут дело вкуса - вы же в целом согласны и вам, и даже редактору понравилось.. турбо-патриоты могут решить "эт, наверное, о фашизме!" а "либералы" признают "свой! иш ак он ловко о сталинских "репрессиях" закрутил!")
Ну а эта фраза...
Голгофа - одна. Если упоминается Та Голгофа, то в русле "Есть ещё место на Голгофе!" Однако.. если в контексте к такому упоминанию, мол, там делается тоже самое... хоть в 10 раз её больше насыпь - это не та, какая то показушная. Если во множественном числе, то в контексте что-то однозначно указывает на их мелкость, малозначимость, показушность... Ну там "голкофочки с крестами.." или, наигранность деяний... или, хотя бы, не на голгофу, а под неё.
Христос.. не совсем имя.. Пусть Имя нарицательное (Ленин.. не по деяниям, Ленин, псевдоним, но тоже Имя, и другого такого не бывает), однако, оно единственное в своём роде - второй раз не повторишь. Было бы просто имя, у нас бы не только Кристинки, но и.. Прикинь, Христос Яковлевич... Ужас! (вероятность, конечно, не исключена - мало ли на свете безумцев?) Это Мухаммед - Имя Пророка, посему, и правоверные не стесняются в честь его называть, а в честь Христа, всё же, называют Иса. А у нас, по отношению к прикидывающемуся скромным святошей, дабы подчеркнуть низость поступков, чтобы попытался сравнить свою ничтожность, бывает, говорят "исусик"..
В данном случае, в чём согласен с Вами, если "Голгофы" используется для обозначения могильного холма, то в фразе не уместно "Христосов" - лечь под тот холмик.. как? Христос мог только вознестись, а под холмик.. хоть жди 3 дня, хоть четыре - не Христос? закапывай смело. Ну а если уж приспичило вновь распять Христа и бандитов на холме... вообще не в тему - тут нужен какой то переход, мол, давят, бьют друг-друга, а будь тут - хоть молятся - не узнают! распнут вновь, вместе с бандюганами... Ну.. что-то такое
Нда... нет таланта, растратил, не краток (эт о себе) А если кратко, конкретно о этой странной фразе, то все её странности и противоречия исчезают:
"Голгофы ждут и жертв и палачей."
Остаётся только подвох общей концепции впечатлений о двадцатом веке под впечатлением переводов Ревича-Шендеровича, с непонятками и хитросплетёнными намёками на непойми что и кого, ну и естественно, не на, а под них
(не утверждаю о целенаправленности намерений автора распахнуть "окна овертона" но слово не воробей и топором не вырубается)

В спорах рождаются стены.
Сомнение - открытия родит.

       
13 ноября 2025 23:24 Йак Мани
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 15.12.2015
Публикаций: 186
Комментариев: 1676
Отблагодарили:335
music
       
13 ноября 2025 22:52 Wasia
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 1172
Комментариев: 8234
Отблагодарили:3367
Цитата: Йак Мани
Если просят меня объяснить: в чём причина проклятого века?
А ни в чем!
Нас принудили жить, как баранов в ущельях Казбека.

Тем не менее, должен сказать,
Ни к чему нам искать объяснений,
Призывать справедливость, искать, в чем причина былых извращений...

"А нельзя ли спросить у Христа?"
Опоздали! - сейчас невозможно.
Теософии суть непроста, плюс, к писаниям цепью приложена.

И не нужен мне страх за себя, хотя боль нестерпимою будет.
Если смерть забирает дитя..
Вот! о чем бы подумали, люди …

Зачётно. Особенно, если это экспромт.

Цитата: Йак Мани
Что-то тут не так!
Голгофы ждут Христов и палачей.

Да.. впечатление словно всё не так.

В спорах рождаются стены.
Сомнение - открытия родит.

       
13 ноября 2025 22:36 Серж Оболенский
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 5.11.2025
Публикаций: 40
Комментариев: 78
Отблагодарили:87
Цитата: Йак Мани
Что-то тут не так!
Голгофы ждут Христов и палачей.Как вы сами думаете?

С чем Вы не согласны. В дневниках Геббельса 45 года в предисловии есть цитата: "Слова преступнее любого убийства. За истины расплачиваются герои и толпы".
       
13 ноября 2025 21:57 Йак Мани
avatar
Группа: Авторы
Регистрация: 15.12.2015
Публикаций: 186
Комментариев: 1676
Отблагодарили:335
Что-то тут не так!
Голгофы ждут Христов и палачей.
Как вы сами думаете?


Если просят меня объяснить
В чём причина проклятого века,
А ни в чем, нас принудили жить
Как баранов в ущельях Казбека.

Тем не менее, должен сказать,
Ни к чему нам искать объяснений,
Призывать справедливость, искать
В чем причина былых извращений.

А нельзя ли спросить у Христа?
Опоздали, сейчас невозможно.
Теософии суть непроста,
Плюс к писаниям цепью приложена.

И не нужен мне страх за себя,
Хотя боль нестерпимою будет.
Если смерть забирает дитя,
Вот о чем бы подумали, люди …
Информация
alert
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Наш литературный журнал Лучшее место для размещения своих произведений молодыми авторами, поэтами; для реализации своих творческих идей и для того, чтобы ваши произведения стали популярными и читаемыми. Если вы, неизвестный современный поэт или заинтересованный читатель - Вас ждёт наш литературный журнал.