ЦВЕТУЩАЯ СЛИВА
levalt | | Категория: Стихи
…Ведь нет ничего иллюзорней
И радостней этих мгновений,
Когда зацветает вдруг слива
Таинственным нежным цветком!
Хоть видишь, как ствол исковеркан
Суровою непогодой,
А ветки склонились печально,
И сон их как небытие…
Но в дивное это мгновенье,
Которого ждёшь с нетерпеньем,
Вдруг что-то взрывается тихо –
И дерево оживёт.
Душа наполняется светом
Во время цветения сливы.
Как жаль, что мгновения эти
Порою нам лень замечать!
Но что-то однажды нахлынет,
И ноги сюда приведут нас –
А в скрученных сливовых душах
Вдруг вспыхивает первоцвет…
Сказали спасибо (13): Ленуська, snovao, naveslui, elena-chernogorova, валя верба, Анна Читари, Дан Архивариус, dandelion wine, syrr, klimspb, monter, Чайка, se32ry
Ефим Мороз
levalt
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
И руки помыл, чтобы чего зря не подумали... А по поводу плаща - тут у нас холодина нехарактерная - +16 днём и +6 ночью. Мёрзнем-с, но упорно поститься отказываемся...
Дан Архивариус
Группа: Дебютанты
Регистрация: 20.12.2013
Публикаций: 0
Комментариев: 78
Отблагодарили:0
Привет им передавай Лев!.....
Ефим Мороз
Группа: Авторы
Регистрация: 9.06.2012
Публикаций: 508
Комментариев: 10930
Отблагодарили:1492
Лева, а плащ с кровавым подбоем, погладить не забыл?
levalt
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Тут, кстати, ко мне сегодня в гости собираются друзья-поэты из Питера, которые приехали на Рождество в Вифлеем. Ой, чую отомстят они мне за Христа, что завтра голова болеть будет и не смогу машину вести на работу. Но салата оливье жена уже нарубила, водка в морозилке уже льдом покрылась, а собаку с утра не кормил - вечером наверстает. Ну прямо-таки веду себя как Пилат какой-нибудь!
nikulinsb
Группа: Дебютанты
Регистрация: 23.05.2010
Публикаций: 374
Комментариев: 10052
Отблагодарили:1280
Долго смеялся. Ну что тут скажешь - раньше бы забанил, как родного, но сейчас - просто не могу представить, кто на такое может обидеться, включая Льва. А если это никого задеть не может, но автор всего этого автоматически переходит из разряда буйных и опасных в ряды тихих и несчастных, которых уже можно пожалеть. Алло, Лев, ты как, чужой язык не до конца забыл? Тебе ещё Олег припомнит, что Израиль не входит в число стран с христианской цивилизации, так как там секту Христа так и не признали и не собираются оправдываться за принятые в отношении него административные меры.
Ефим Мороз
Группа: Авторы
Регистрация: 9.06.2012
Публикаций: 508
Комментариев: 10930
Отблагодарили:1492
А я уже написал, можете ознакомиться! Публикация называется Хорикири-мура
Константин Галь
Группа: Авторы
Регистрация: 14.09.2013
Публикаций: 159
Комментариев: 4175
Отблагодарили:768
Интересная идея, кстати! Попробую, как опять писать начну...
levalt
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Кстати, идея с помощью очень хороша! Я бы предложил всем желающим полистать альбом Хиросиге "100 видов Эдо" (ссылка в интернете http://hirosige.ru) и попробовать написать о своих впечатлениях, навеянных картинами (их на самом деле 118). С удовольствием возьму их в работу над альбомом, когда весь корпус текстов будет готов. Единственная просьба - всё-таки помнить, что средневековая Япония это не современная Россия или Украина, Болотных и Майданов там не было. И не нужно обращать внимание на то, что у меня уже готово. Уверен, что у кого-то это получится лучше и органичней...
Анна Читари
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
levalt
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Анна, это действительно большой цикл, потому что картин всего 118, и хочется каждую как-то иллюстрировать стихом, но не в чисто японском стиле, как это было бы ожидаемо и, наверное, несколько проще, а собственным ощущением покоя, тишины и созерцательности средневековой Японии. Преломлением через своё абсолютно неяпонское восприятие.
Более того, я договорился с немецкими книгоиздателями на выпуск большого альбома Хиросиге со стихами к каждой картине, но... чувствую впрягся в такую тяжёлую телегу, что одному не вытащить. Пока готово полтора десятка стихов, а дальше - не знаю...
Анна Читари
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
levalt
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Оппаньки! Ну вот и договорились. Вы что, Дмитрий, попали под обаяние Олега Боски? А я-то думал, что вы человек разумный. Только, к сожалению, у вас ляпов в текстах настолько много, что, пожалуй, усомнишься в вашем абсолютном владении родным языком. А кстати, какой он у вас, если тот, на котором писаны ваши стихи, увы, частенько хромает? И меряться морковками, увы, не дело умудрённого сединами мужа, а какого-то обиженного лузера, которому нигде и никогда не везёт...
А в какой стране вам доступно? Только не рвите гармонь и не утирайтесь фуфайкой - смешно это в вашем исполнении... Э-эх, обижаетесь как пацан безусый и стремитесь побольней куснуть за попу, до которой вам не достать! Желаю вам здравствовать и читать свои нотации тем, кто их примет за чистую монету. Только что-то у вас всё меньше союзников остаётся, а нотации всё жалобней и беспомощней...
На этом, Дмитрий, дискуссию с вами я считаю законченной. Будем считать, что вы мне достойно отплатили за обиды нанесённые в комментарии к вашему последнему стихотворению. Каждый остаётся при своих, но впредь я обид наносить вам не буду, как и писать какие-то комментарии. Думаю, это вас утешит...
Спасибо Вам, вы очень точно отобразили то, что и сам пока для себя ещё не сформулировал.
klimspb
Группа: Авторы
Регистрация: 16.03.2010
Публикаций: 444
Комментариев: 5917
Отблагодарили:2448
Полина Кузнецова
Группа: Авторы
Регистрация: 16.10.2011
Публикаций: 189
Комментариев: 5502
Отблагодарили:664
А еще и рождение Вселенной
…Ведь нет ничего иллюзорней
И радостней этих мгновений,
Когда зацветает вдруг слива
Таинственным нежным цветком!
Хоть видишь, как ствол исковеркан
Суровою непогодой,
А ветки склонились печально,
И сон их как небытие…
Но в дивное это мгновенье,
Которого ждёшь с нетерпеньем,
Вдруг что-то взрывается тихо –
И дерево оживёт.
Душа наполняется светом
Во время цветения сливы.
Как жаль, что мгновения эти
Порою нам лень замечать!
Но что-то однажды нахлынет,
И ноги сюда приведут нас –
А в скрученных сливовых душах
Вдруг вспыхивает первоцвет…
Сказали спасибо (13): Ленуська, snovao, naveslui, elena-chernogorova, валя верба, Анна Читари, Дан Архивариус, dandelion wine, syrr, klimspb, monter, Чайка, se32ry
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Цитата: Ефим Мороз
Лева, а плащ с кровавым подбоем, погладить не забыл?
И руки помыл, чтобы чего зря не подумали... А по поводу плаща - тут у нас холодина нехарактерная - +16 днём и +6 ночью. Мёрзнем-с, но упорно поститься отказываемся...
Группа: Дебютанты
Регистрация: 20.12.2013
Публикаций: 0
Комментариев: 78
Отблагодарили:0
Цитата: levalt
Тут, кстати, ко мне сегодня в гости собираются друзья-поэты из Питера, которые приехали на Рождество в Вифлеем.
Привет им передавай Лев!.....
Группа: Авторы
Регистрация: 9.06.2012
Публикаций: 508
Комментариев: 10930
Отблагодарили:1492
Цитата: levalt
Ну прямо-таки веду себя как Пилат какой-нибудь!
Лева, а плащ с кровавым подбоем, погладить не забыл?
Наличие иллюзий, это то, что отличает нас от обезьян.
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Цитата: nikulinsb
Тебе ещё Олег припомнит, что Израиль не входит в число стран с христианской цивилизации, так как там секту Христа так и не признали и не собираются оправдываться за принятые в отношении него административные меры.
Тут, кстати, ко мне сегодня в гости собираются друзья-поэты из Питера, которые приехали на Рождество в Вифлеем. Ой, чую отомстят они мне за Христа, что завтра голова болеть будет и не смогу машину вести на работу. Но салата оливье жена уже нарубила, водка в морозилке уже льдом покрылась, а собаку с утра не кормил - вечером наверстает. Ну прямо-таки веду себя как Пилат какой-нибудь!
Группа: Дебютанты
Регистрация: 23.05.2010
Публикаций: 374
Комментариев: 10052
Отблагодарили:1280
Цитата: levalt
Для Вас русский язык - чужой, для меня - родной.
Долго смеялся. Ну что тут скажешь - раньше бы забанил, как родного, но сейчас - просто не могу представить, кто на такое может обидеться, включая Льва. А если это никого задеть не может, но автор всего этого автоматически переходит из разряда буйных и опасных в ряды тихих и несчастных, которых уже можно пожалеть. Алло, Лев, ты как, чужой язык не до конца забыл? Тебе ещё Олег припомнит, что Израиль не входит в число стран с христианской цивилизации, так как там секту Христа так и не признали и не собираются оправдываться за принятые в отношении него административные меры.
Группа: Авторы
Регистрация: 9.06.2012
Публикаций: 508
Комментариев: 10930
Отблагодарили:1492
Цитата: Константин Галь
Интересная идея, кстати! Попробую, как опять писать начну...
А я уже написал, можете ознакомиться! Публикация называется Хорикири-мура
Наличие иллюзий, это то, что отличает нас от обезьян.
Группа: Авторы
Регистрация: 14.09.2013
Публикаций: 159
Комментариев: 4175
Отблагодарили:768
Цитата: levalt
Я бы предложил всем желающим полистать альбом Хиросиге "100 видов Эдо" (ссылка в интернете http://hirosige.ru) и попробовать написать о своих впечатлениях, навеянных картинами (их на самом деле 118
Интересная идея, кстати! Попробую, как опять писать начну...
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Цитата: Анна Читари
а мы поможем)))) Уверена, это будет прекрасный альбом. До этого я ничего не знал о художнике. Смотрю и читаю с интересом. Конечно, европейское восприятие! Для японского нужно родиться японцем, так думаю.
Кстати, идея с помощью очень хороша! Я бы предложил всем желающим полистать альбом Хиросиге "100 видов Эдо" (ссылка в интернете http://hirosige.ru) и попробовать написать о своих впечатлениях, навеянных картинами (их на самом деле 118). С удовольствием возьму их в работу над альбомом, когда весь корпус текстов будет готов. Единственная просьба - всё-таки помнить, что средневековая Япония это не современная Россия или Украина, Болотных и Майданов там не было. И не нужно обращать внимание на то, что у меня уже готово. Уверен, что у кого-то это получится лучше и органичней...
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
DmitryGlazov, Комментарий удален, как неимеющий отношения к данной работе.
levalt, а мы поможем)))) Уверена, это будет прекрасный альбом. До этого я ничего не знал о художнике. Смотрю и читаю с интересом. Конечно, европейское восприятие! Для японского нужно родиться японцем, так думаю.
levalt, а мы поможем)))) Уверена, это будет прекрасный альбом. До этого я ничего не знал о художнике. Смотрю и читаю с интересом. Конечно, европейское восприятие! Для японского нужно родиться японцем, так думаю.
Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Цитата: Анна Читари
Только собралась препарировать стихи, а Клим уже все сказал от моего имени. Это же продолжение цикла? Восприятие полотна, свои мысли и ощущения. Как и предыдущие работы, лично мне понравились стихи. Очень гармоничны с картиной.
Анна, это действительно большой цикл, потому что картин всего 118, и хочется каждую как-то иллюстрировать стихом, но не в чисто японском стиле, как это было бы ожидаемо и, наверное, несколько проще, а собственным ощущением покоя, тишины и созерцательности средневековой Японии. Преломлением через своё абсолютно неяпонское восприятие.
Более того, я договорился с немецкими книгоиздателями на выпуск большого альбома Хиросиге со стихами к каждой картине, но... чувствую впрягся в такую тяжёлую телегу, что одному не вытащить. Пока готово полтора десятка стихов, а дальше - не знаю...
Группа: Дебютанты
Регистрация: 10.11.2010
Публикаций: 150
Комментариев: 8787
Отблагодарили:97
Только собралась препарировать стихи, а Клим уже все сказал от моего имени. Это же продолжение цикла? Восприятие полотна, свои мысли и ощущения. Как и предыдущие работы, лично мне понравились стихи. Очень гармоничны с картиной. Не думаю, что корректно их убивать дискуссией на какие-то странные темы. Возможно, Дмитрий таким образом пытается повернуть читателей к своим нетленкам. От меня--самые лестные оценки и высокий читательский бал. С Рождеством!
Эрудит - это человек, который всегда найдет синоним, если не знает,как пишется слово.
Группа: Авторы
Регистрация: 3.10.2011
Публикаций: 188
Комментариев: 1640
Отблагодарили:623
Цитата: DmitryGlazov
Для Вас русский язык - чужой, для меня - родной. И знаю я не только его литературный вариант, но и многие говоры, народные и старорусские выражения и обороты.
Оппаньки! Ну вот и договорились. Вы что, Дмитрий, попали под обаяние Олега Боски? А я-то думал, что вы человек разумный. Только, к сожалению, у вас ляпов в текстах настолько много, что, пожалуй, усомнишься в вашем абсолютном владении родным языком. А кстати, какой он у вас, если тот, на котором писаны ваши стихи, увы, частенько хромает? И меряться морковками, увы, не дело умудрённого сединами мужа, а какого-то обиженного лузера, которому нигде и никогда не везёт...
Цитата: DmitryGlazov
Вам это, к сожалению, не доступно, особенно, в чужой стране с иной духовной основой...
А в какой стране вам доступно? Только не рвите гармонь и не утирайтесь фуфайкой - смешно это в вашем исполнении... Э-эх, обижаетесь как пацан безусый и стремитесь побольней куснуть за попу, до которой вам не достать! Желаю вам здравствовать и читать свои нотации тем, кто их примет за чистую монету. Только что-то у вас всё меньше союзников остаётся, а нотации всё жалобней и беспомощней...
На этом, Дмитрий, дискуссию с вами я считаю законченной. Будем считать, что вы мне достойно отплатили за обиды нанесённые в комментарии к вашему последнему стихотворению. Каждый остаётся при своих, но впредь я обид наносить вам не буду, как и писать какие-то комментарии. Думаю, это вас утешит...
Цитата: klimspb
За столкновением поэтических "школ" сам текст как-то потерялся. На самом деле, данное стихотворение, как мне кажется, своего рода поэтизированный подстрочник для данного полотна. И в этом смысле приблизится к незнакомому художнику будет гораздо проще...
Тем более - это не просто озвучка, это живое наполнение зрительного образа...
Тем более - это не просто озвучка, это живое наполнение зрительного образа...
Спасибо Вам, вы очень точно отобразили то, что и сам пока для себя ещё не сформулировал.
Группа: Авторы
Регистрация: 16.03.2010
Публикаций: 444
Комментариев: 5917
Отблагодарили:2448
За столкновением поэтических "школ" сам текст как-то потерялся. На самом деле, данное стихотворение, как мне кажется, своего рода поэтизированный подстрочник для данного полотна. И в этом смысле приблизится к незнакомому художнику будет гораздо проще...
Тем более - это не просто озвучка, это живое наполнение зрительного образа...
Внутренне умозрительное созерцание по сюжету, вряд ли в данном случае должно клокотать какими-то бурными эмоциями.
Тем более - это не просто озвучка, это живое наполнение зрительного образа...
Цитата: DmitryGlazov
Лев, суховато, вяло.
Внутренне умозрительное созерцание по сюжету, вряд ли в данном случае должно клокотать какими-то бурными эмоциями.
Группа: Авторы
Регистрация: 16.10.2011
Публикаций: 189
Комментариев: 5502
Отблагодарили:664
Цитата: Дан Архивариус
Бутоны и почки набухают и вот утром взрыв - они открылись - красота.
А еще и рождение Вселенной
Если ты споришь с дураком, значит вас уже двое.)))
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной новости.
Группа: Авторы
Регистрация: 9.06.2012
Публикаций: 508
Комментариев: 10930
Отблагодарили:1492
Эх, нам бы такую холодину! У нас днем ещё, кое как на солнышке, а ночью дубарь полный, хоть валенки надевай!
Наличие иллюзий, это то, что отличает нас от обезьян.