Для чего нужны онлайн словари?
Для каких целей обычно используются словари?
Несмотря на то, что словари могут использоваться для многих различных целей, можно провести полезное различие между целями понимания (декодирования) и производства (кодирования).
Типичные варианты использования понимания:
- Поиск неизвестных слов, встречающихся при слушании или чтении
- Подтверждение значений частично известных слов
- Соответствие предположениям из контекста
Типичное использование в производстве:
- Поиск незнакомых слов, необходимых для произнесения или написания
- Поиск орфографии, произношения, значения, грамматики, ограничений на использование, словосочетаний, флексий и производных форм частично известных слов.
- Подтверждение написания, произношения, значения и т. Д. Известных слов.
- Проверка того, что слово действительно существует
- Поиск другого слова для использования вместо известного (
синонима) - Исправление ошибок и ошибок
Какую информацию можно найти в словаре?
Какой бы тип словаря вы ни использовали, стоит потратить некоторое время на руководство пользователя, т. Е. На начальные страницы, объясняющие, какая информация содержится в словаре slovaronline.com, расположение словарных статей, а также часто легенда, объясняющая, какие символы используется в словаре означает.
С точки зрения того, какой тип информации дается в типичной статье, вот пример того, что обычно можно найти в одноязычном словаре (здесь на основе структуры в Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE):
1. Орфография : само заглавное слово приводится в его обычном написании и выделяется жирным шрифтом. Заглавные слова в словаре расположены в алфавитном порядке.
2. Информация о частоте : символы, указывающие, насколько часто слово встречается в устном и письменном английском языках. В LDOCE символы представляют собой прямоугольники с буквами «S» (произносится) или «W» (записываются), за которыми следует число. Например, поле с надписью W2 означает, что данное заглавное слово принадлежит ко второй тысяче самых распространенных слов в письменном английском языке.
3. Произношение : фонетический шрифт, указанный в круглых скобках () или косых / / квадратных скобках, сообщает нам, как произносится слово (произношение слова транскрибируется в соответствии с Международным фонетическим алфавитом (IPA)).
4. Класс слова: класс слова (также называемый частью речи) слова и другая грамматическая информация предоставляется после общепринятых сокращений, таких как n для существительного и v для глагола.
5. Смысл (я) : когда слово имеет более одного значения, разные значения нумеруются. Когда смысл или группа смыслов принадлежат к другому классу слов, это указывается. Для каждого смысла дается определение, которое в то же время действует как объяснение его значения.
6. Коллокации, фразовое употребление и синтаксическая работа слова : приводятся примеры того, как заглавное слово может сочетаться с другими словами для формирования идиоматического языкового употребления.
Своё Спасибо, еще не выражали.