Японостих

monter | 15 апреля 2017 | Категория: Зарисовки

Какого растения, гонят меня в гору? -
Ныла улитка
У склона Фудзиямы.

Хрена - ответил журавль,
Запутавшись в лучах
Восходящего солнца.

wink

Сказали спасибо (8): dandelion wine, Ефим Мороз, Wasia, ramses6925, VikaD, solo5591, syrr, snovao

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

monter 17 апреля 2017 16:52

Группа: Авторы
Регистрация: 7.11.2010
Публикаций: 674
Комментариев: 7659
Отблагодарили:3182

Совсем забыл про этот "японостих" Спасибо всем за отзывы
sad

Цитата: Wasia

Сойдет с натяжкой)))
Но это тоже не "японостих". Сие есть пародизм

Пародизм,
Пара фраз.
Авангардизм
Не для нас.
Пусть ползёт все года,
Но не вверх, - только вниз.
Скажет Вася тогда:
"То словесный стриптиз"
wink

"Проникнуть в душу, может лишь тот, кто
её создал" Августин.

syrr 16 апреля 2017 06:54

Группа: Авторы
Регистрация: 16.02.2012
Публикаций: 1568
Комментариев: 8301
Отблагодарили:4821

Солнце.
Юность.
И, весна.
КРАСОТА.

Как умею Jan van Eyck.

solo5591 15 апреля 2017 11:00

Группа: Авторы
Регистрация: 6.10.2013
Публикаций: 545
Комментариев: 1600
Отблагодарили:3273

Вот если б монтёра кто в гору погнал,
Так он без вопросов бы тут же послал
На русско-японском крутом языке,
И к дому родному пошел налегке.
laugh

ramses6925 15 апреля 2017 10:15

Группа: Дебютанты
Регистрация: 16.05.2013
Публикаций: 0
Комментариев: 215
Отблагодарили:0

Форма японская, юмор русский. Слилось. И слилось здорово)

Wasia 15 апреля 2017 08:11

Группа: Авторы
Регистрация: 2.04.2016
Публикаций: 969
Комментариев: 7109
Отблагодарили:2813

Сойдет с натяжкой)))
Но это тоже не "японостих". Сие есть пародизм, возникший в результате путаницы с переводами.

В спорах рождаются стены.
Сомнение - открытия родит.

Ефим Мороз 15 апреля 2017 07:26

Группа: Авторы
Регистрация: 9.06.2012
Публикаций: 508
Комментариев: 10930
Отблагодарили:1492

Да пошли вы!
Сказал пьяный крот,
Велезая из норы.
laugh

Наличие иллюзий, это то, что отличает нас от обезьян.

dandelion wine 15 апреля 2017 06:59

Группа: Редакторы
Регистрация: 31.05.2013
Публикаций: 127
Комментариев: 12762
Отблагодарили:822

"Ложь поэзии правдивее правды жизни" Уайльд Оскар