Спасибо...

За многие годы моей жизни не могу вспомнить ни одного человека вкладывающего в смысл слова «Спасибо» авторскую инерпритацию. Причем в независимости от отношения говорящего к вере. Допускаю, что исторически слово могло возникнуть в русском языке от выражения «Спаси бог», однако изначально вкладываемый в него смысл, предложенный автором не является догмой. Выражение родилось в языке намного раньше, чем пришла религия, приверженцем которой автор себя относит. Следовательно и понятие бога, изначально могло иметь несколько иное значение, да и вкладываемый смысл толкования мог быть совсем другим.
Например: Спасибо – Спаси меня бог, чтобы услуга мне оказанная не обернулась мне во вред.

То есть неверующие желают помощи друг другу от Бога.
Ну зачем воспринимать все так буквально. Это просто давно устоявшееся понятие благодарности, и не более того.

А мне все-равно. Хоть "Thanks". Представления о мире меняются, язык остается, как, впрочем и традиции. Например, давно уже нет рыцарей, а рукопожатие открытой рукой осталось. Дамы давно обрели силу и ловкость, а им полагается руку подавать.

"То есть неверующие желают помощи друг другу от Бога." - ну, а от кого же ещё в наше время помощи ждать? Я вот тоже атеист, а попроси у меня в долг - я отвечу - "Бог поможет".

Спаси Бог - не указывается от кого или чего спасать
Лучше говорить "Благодарю"
Я дарю тебе благо.
Отдал - получил от Бога еще.
И для себя и для других.