Его нашли под временным мостом В навале леса после наводненья, Нагого, с синим вздувшимся лицом, С гримасою совсем не наслажденья. Когда его тащило по камням Бурлящим и пенящимся потоком, Он был уже не здесь, а где-то там, В том светлом мире, не таком жестоком, Как наш, грозящий жизни каждый день, Стихией иль осознанною волей… Его нашли в октябрь

«Костер» и другие лучшие рассказы / «To Build a Fire» and Other Best Short Stories. Метод комментированного чтения

$ Бесплатная книга
-to-build-a-fire-and-other-best-short-stories-
Автор:
Описание книги

В этом сборнике вы найдете рассказы из знаменитого «северного цикла» Джека Лондона. Воля к жизни и несгибаемое упорство позволяли его героям выжить на суровом Севере и добиться успеха. Вы можете прочитать знаменитые истории о стойкости и мужестве в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К сложным словам, встречающимся в тексте, даны транскрипции. Лингвострановедческие реалии снабжены комментариями на русском языке.

Цена:176.00 руб.
Язык:   Русский
Просмотры:   65

eDarling [CPL] RU
Скачать ознакомительный фрагмент
ЧТО КАЧАТЬ и КАК ЧИТАТЬ КУПИТЬ И СКАЧАТЬ ЗА: 176.00 руб.
Наш литературный журнал Лучшее место для размещения своих произведений молодыми авторами, поэтами; для реализации своих творческих идей и для того, чтобы ваши произведения стали популярными и читаемыми. Если вы, неизвестный современный поэт или заинтересованный читатель - Вас ждёт наш литературный журнал.